Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protiukrep/nasprotni ukrep/ represalije
encounter-measure
deGegenmaßnahme/ Repressalie
frcontre-mesure/ représailles
itcontromisura/rappresaglia
ruконтр-мера/ ответная мера/ репрессалия
hrprotumjera/suprotna mjera/ represalije
srпротивмера/супротна мера/ репресалије
razorožitveni ukrep
endisarmament measure
deAbrüstungsmaßnahme
frmesure de désarmement
itmisura di disarmo
ruмеры по разоружению
hrmjera razoružanja
srмера разоружања
represalije/nasprotni ukrep
enreprisal
deVergeltungsmaßnahme/Repressalie
frreprésailles
itrappresaglia
ruрасправа/репрессалии
hrrepresalija/protumjera
srрепресалија/противмера
represivni ukrep
enoppressive measure
derepressive Maßnahme
frmesure oppressive /répressive
itmisura repressiva
ruрепрессивная мера
hrrepresivna mjera
srрепресивна мера
rezervni ukrep
enfallback action
deAusweichaktion
esacción de reserva
fraction de secours
hrrezervna radnja
itazione di fallback
srrezervna radnja
sanacijski ukrep
Health
bg
коригиращи мерки
cs
nápravná opatření
da
afhjælpende foranstaltning
de
Sanierungsmaßnahme
el
επανορθωτικά μέτρα
en
remedial measures
es
medidas correctoras
et
parandusmeetmed
fi
lähteeseen kohdistuva korjaava toimenpide
fr
mesures correctives
,
mesures de remédiation
ga
bearta feabhais
hu
helyzetjavító intézkedés
it
misure correttive
lt
atstatomoji priemonė
lv
pasākumi stāvokļa uzlabošanai
mt
miżuri ta' rimedju
ro
măsuri de remediere
sk
nápravné opatrenia
sv
saneringsåtgärd
skupni seznam tujcev, za katere je bil razpisan ukrep zavrnitve vstopa
Migration
bg
общ списък на чуждите граждани, които са регистрирани като лица, на които не се разрешава влизане
cs
společný seznam cizinců, kterým má být odepřen vstup
da
fælles liste over udlændinge, der er indberettet som uønskede
,
fælles liste over uønskede udlændinge, der skal nægtes indrejse
,
fælles spærreliste
de
gemeinsame Liste von zur Einreiseverweigerung ausgeschriebenen Drittausländern
el
κοινός κατάλογος αλλοδαπών που έχουν καταχωρηθεί με σκοπό την απαγόρευση εισόδου
en
common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry
es
lista común de extranjeros inscritos como no admisibles
fi
yhteinen luettelo maahantulokieltoon määrätyistä ulkomaalaisista
fr
liste commune des étrangers signalés aux fins de non-admission
ga
comhliosta d'eachtrannaigh a bhfuil foláireamh eisithe ina leith ar mhaithe le hiontráil a dhiúltú dóibh
hu
a beléptetési tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés hatálya alatt álló külföldiek közös listája
it
elenco comune degli stranieri segnalati ai...