Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
slagproef met op twee punten ondersteunde proefstaaf met V-kerf
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
slagsejhedsprøvning med en i begge ender understøttet prøvestang med V-kærv
de
Kerbschlagbiegeversuch an einer beidseitig aufliegenden Spitzkerbprobe
el
αμφίπλευρα εδραζόμενο
,
δοκιμή κρούσης σε δοκίμιο με εγκοπή
en
beam impact test
,
impact test on a notched test piece resting on two supports
es
ensayo de choque sobre una probeta entallada en V biapoyada
fr
essai de choc sur éprouvette bi-appuyée à entaille en V
it
prova di rottura a flessione per urto su provetta a due appoggi con intaglio a V
pt
ensaio de choque em provete com dois apoios e entalhe em V
sv
slagprovning i charpyhejare
specifieke luchtwegweerstand(Raw/V)
de
Raw spez
,
SR tot
,
SRaw
,
spezifische Resistanz
,
spezifischer Atemwegswiderstand
en
Raw/VL
,
SRaw
,
specific resistance
fi
spesifinen hengitysteiden ominaisvastus
fr
résistances spécifiques
it
resistenze specifiche
staalfabriek v. eerste smelting
Iron, steel and other metal industries
fr
aciérie de iere fusion
stabilisatie door veld met negatieve tweede afgeleide van V
da
stabilisering ved hjælp af negativ anden afledede af V
de
Stabilisierung mittels V zwei Strich negativ
en
negative V double prime stabilisation
es
estabilización mediante V segunda negativa
fi
vuokuperuuteen perustuva stabilointi:V"-stabilointi
fr
stabilisation à V-seconde négatif
it
stabilizzazione mediante V secondo negativo
pt
estabilização a V-segundo negativo
sv
stabilisering med hjälp av negativ V"
strooiapparaat (v. stalmest of tuinafval
ENVIRONMENT
da
findeler
,
kværn
,
skæremaskine
de
Shredder
el
τεμαχιστής/θρίπτης/μηχανή κοκκοποίησης
en
shredder
es
trituradora
fi
paperintuhooja
,
silppuri
,
silppuri, paperintuhooja
fr
broyeur
it
frantumatore
nl
strooiapparaat
,
pt
desfibrador
,
desfibradores
sv
dokumentförstörare
,
kvarn
,
kvarn; dokumentförstörare
tandwiel met V-tanden
Mechanical engineering
da
drev med pilfortanding
de
Pfeilradgetriebe
el
οδοντωτός τροχός με δόντια διπλής κλίσης
,
τροχός γωνιακών οδόντων
en
V-toothed gear
,
herringbone gear
es
engranaje doble angular
,
piñón con dientes en flecha
,
piñón de doble hélice
fr
pignon à chevrons
it
pignone a spina di pesce
,
pignone con dentatura a cuspide
nl
tandwiel met pijltanden
pt
engrenagem de dentes angulares
tandwiel met V-vormige tanden
Mechanical engineering
da
dobbeltskåret tandhjul
de
Getriebe aus Zahnraedern mit Pfeilverzahnung
el
διάταξη οδοντωμάτων με διπλά επικλινή οδοντώματα
en
double helical gear
,
herring bone gear
es
engranaje de dientes en ángulo
fr
engrenage à denture à chevrons
it
ingranaggio con dentatura a cuspide
pt
engrenagem com dentes angulares
tapijt waarvan de pooldraden in V-binding op de kettingdraden vastzitten
da
tæppe i hvilket poltrådene kun er bøjet omkring kædetrådene
de
Teppich à points passés
el
τάπητας με περαστές βελονιές
es
tapiz de puntos de espada
fr
tapis à points passés
it
tappeto a punto passato
pt
tapete em que os fios de pelo passam simplesmente sobre os fios de urdidura
TEN-V
TRANSPORT
bg
трансевропейска транспортна мрежа
cs
TEN-T
,
transevropská dopravní síť
da
TEN-T
,
transeuropæisk transportnet
de
TEN-V
,
TEN-Verkehr
,
transeuropäisches Verkehrsnetz
el
ΔΕΔ-Μ
,
διευρωπαϊκό δίκτυο μεταφορών
en
TEN-T
,
trans-European transport network
es
RTE-T
,
red transeuropea de transporte
et
üleeuroopaline transpordivõrk
fi
Euroopan laajuinen liikenneverkko
,
TEN-T
fr
RTE-T
,
réseau transeuropéen de transport
ga
TEN-T
,
gréasán tras-Eorpach iompair
hr
TEN-T
,
transeuropska prometna mreža
hu
TEN-T
,
transzeurópai közlekedési hálózat
it
RTE-T
,
TEN-T
,
rete transeuropea di trasporto
lt
TEN-T
,
transeuropinis transporto tinklas
lv
Eiropas transporta tīkls
,
TEN-T
mt
Netwerk trans-Ewropew tat-trasport
,
TEN-T
nl
trans-Europees vervoersnet
,
trans-Europees vervoersnetwerk
pl
TEN-T
,
transeuropejska sieć transportowa
pt
RTE-T
,
rede transeuropeia de transportes
ro
TEN –T
,
rețea transeuropeană de transport
sl
TEN-T
,
vseevropsko prometno omrežje
sv
TEN-T
,
transeuropeiskt transportnät
uitlaat met V-vormige opening
da
Thomson-overløb
,
trekantoverløb
de
Auslass mit V-foermigem Ausschnitt
el
υδροληψία μετά τριγωνικού εκχειλιστού
en
V-notch outlet
,
V-notch turnout
es
toma con vertedero triangular
fi
V-poikkileikkauksinen poistotie
fr
prise d'eau à déversoir triangulaire
it
presa con stramazzo triangolare
pt
tomada de água com vertedouro triangular
sv
thomsonöverfall
,
triangulärt överfall