Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
redenominering på grundval av närmaste jämna nominella värde i euro
FINANCE
da
redenominering på grundlag af det nærmeste runde pålydende euro-beløb
de
Umstellung auf der Grundlage des nächsten runden Euro-Nominalbetrags
el
μετατροπή βάσει του πλησιέστερου στρογγυλού ποσού ονομαστικής αξίας σε ευρώ [1]
en
redenomination on the basis of the nearest rounded nominal amount in euros
es
redenominación basada en el importe nominal redondo en euros más próximo
fi
denominaation muuttaminen lähimpään tasalukuiseen euromäärään
fr
relibeller sur la base du montant nominal rond le plus proche en euros
it
ridenominazione in base all'importo nominale arrotondato in euro più vicino
nl
redenominatie op basis van het dichtstbijzijnde ronde nominale bedrag in euro
pt
conversão em euros com base no valor nominal arredondado mais próximo
redovisning till verkligt värde
Business organisation
Accounting
bg
отчитане по справедлива стойност
cs
účtování v reálné hodnotě
da
værdibaseret regnskab
de
Bilanzierung zum beizulegenden Zeitwert
,
Rechnungslegung auf der Grundlage des beizulegenden Zeitwerts
,
beizulegender Zeitwert
el
FVA
,
αποτίμηση με την εύλογη αξία
,
λογιστική αποτίμησης στην εύλογη αξία
,
λογιστική της εύλογης αξίας
en
FVA
,
fair value accounting
es
contabilidad por el valor razonable
et
õiglasel väärtusel põhinevad raamatupidamispõhimõtted
fi
arvostaminen käypään arvoon
,
käyvän arvon soveltaminen tilinpitoon
,
tilinpäätöksen laatiminen käyvin arvoin
fr
comptabilisation à la juste valeur
,
comptabilité en juste valeur
ga
cuntasaíocht luacha chóir
hu
valós értéken történő értékelés
it
contabilizzazione al valore equo
lt
apskaitos pagal tikrąją vertę principas
lv
patiesās vērtības grāmatvedība
mt
kontabilità abbażi tal-valur ġust
nl
verslaggeving op basis van de waarde in het economisch verkeer
,
waarderingsmethode gebaseerd op de waarde in het economisch verkeer
pl
księgowanie według war...
reellt värde
FINANCE
da
øjeblikkelig værdi
el
πραγματική αξία
,
τρέχουσα αξία
en
present value
es
valor inmediato
fi
välitön arvo
fr
valeur immédiate
,
valeur instantanée
it
valore attuale
Reichert-Meissl-värde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
Reichert-Meissl tal
de
Reichert-Meissl-Zahl
el
αριθμός REICHERT-MEISSL-WOLNY
es
índice RMW
,
índice Reichert-Meissl-Wolny
fi
Reichert-Meisslin luku
fr
indice RMW
,
indice Reichert-Meissl-Wolny
it
indice RMW
,
indice Reichert-Meissl-Wolny
nl
Reichert-Meissl-getal
pt
índice RMW
,
índice Reichert-Meissl-Wolny
respekt för människors värde
cs
úcta k lidské důstojnosti
el
σεβασμός της ανθρώπινης αξιοπρέπειας
en
respect for human dignity
fi
ihmisarvon kunnioittaminen
fr
respect de la dignité humaine
ga
meas ar dhínit an duine
hu
az emberi méltóság tiszteletben tartása
lt
pagarba žmogaus orumui
mt
rispett għad-dinjità tal-bniedem
pt
respeito pela dignidade humana
ro
respectare a demnității umane
sl
spoštovanje človekovega dostojanstva
resulterande värde
Information technology and data processing
da
resulterende værdi
de
Ergebniswert
el
τιμή αποτελέσματος
en
outcome value
,
resulting value
es
valor resultante
fi
tulos
,
tulosarvo
fr
valeur résultante
it
risultato
,
valore risultante
nl
resultaatwaarde
pt
valor resultante
sv
resultatvärde
,
revideraT värde för standardmassa för bagage
da
reviderede standardbagagemasseværdier
de
andere Standardmassewerte für Gepäck
el
αναθεωρημένες σταθερές τιμές μάζας αποσκευών
en
revised standard baggage mass values
es
valores estándar revisados de la masa del equipaje
fi
matkatavaran tarkistetut standardimassat
fr
masses forfaitaires révisées des bagages
it
masse standard rettificate dei bagagli
nl
aangepaste standaardwaarde voor de massa van bagage
pt
valores harmonizados revistos de massa normalizada para a bagagem
riskjusterat värde
FINANCE
en
risk-adjusted value
fi
riskipainotettu arvo
fr
valeur pondérée
nl
naar risicograad gewogen waarde
pt
valor ponderado
rms-värde
bg
средна квадратична стойност
cs
efektivní hodnota
da
RMS-værdi
,
effektivværdi
,
kvadratisk middelværdi
de
Effektivwert
,
RMS-Leistung
,
Sinusleistung
,
quadratischer Mittelwert
el
ενεργός τιμή
,
πραγματική τιμή
,
τιμή RMS
en
R.M.S. value
,
R.M.S.V.
,
RMS value
,
rms value
,
root-mean-square value
es
valor cuadrático medio
,
valor eficaz
et
ruutkeskmine väärtus
fi
RMS-arvo
,
tehollisarvo
fr
RMS
,
valeur efficace
,
valeur moyenne quadratique
ga
luach FMC
,
luach fhréamh mheán na gcearnóg
hu
RMS érték
it
valore RMS
,
valore efficace
lt
vidutinė kvadratinė vertė
lv
vidējā kvadrātiskā vērtība
mt
valur RMS
,
valur tal-għerq tal-medja tal-kwadrati
,
valur tal-medja kwadratika
nl
RMS-waarde
,
effectieve waarde
,
kwadratische gemiddelde waarde
pl
wartość skuteczna
,
wartość średnia kwadratowa
pt
valor eficaz
,
valor quadrático médio
ro
valoare medie pătratică
sk
efektívna hodnota
sl
efektivna vrednost
,
srednja kvadratna vrednost
,
vrednost RMS
sv
effektivvärde
,
Dostopnost