Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
onafhankelijke variabele
SCIENCE
da
argument
,
uafhængig variabel
de
Argument
,
unabhängige Variable
,
unabhängige Veränderliche
en
argument
,
independent variable
es
variable independiente
fi
riippumaton muuttuja
fr
argument
,
variable indépendante
nl
argument
,
pt
argumento
,
variável independente
sv
oberoende variabel
onafhankelijke variabele
da
uafhængig variabel
de
unabhängige Variable
en
independent variable
es
variable independiente
fi
riippumaton muuttuja
,
selittäjä
,
selittävä muuttuja
fr
variable active
,
variable explicative
,
variable indépendante
it
variabile indipendente
pt
preditor
,
regressor
,
variável controlada
,
variável de regressão
,
variável explicativa
,
variável independente
sv
oberoende variabel
onafhankelijke variabele
da
uafhængig variabel
de
unabhängige Variable
el
ανεξάρτητη μεταβλητή
en
independent variable
es
variable independiente
fi
riippumaton muuttuja
fr
variable indépendante
it
variabile indipendente
pt
variável independente
onderliggende variabele
FINANCE
Insurance
bg
базова променлива
cs
podkladová proměnná
da
underliggende variabel
de
zugrunde liegende Variable
el
υποκείμενη μεταβλητή
en
underlying variable
es
variable subyacente
et
alusmuutuja
fi
taustamuuttuja
fr
variable sous-jacente
hr
temeljna varijabla
hu
mögöttes változó
it
variabile sottesa
lt
bazinis kintamasis
lv
bāzes mainīgais lielums
mt
varjabbli sottostanti
pl
zmienna bazowa
pt
variável subjacente
ro
variabilă de bază
sk
podkladová premenná
sl
spremenljivka, na kateri temelji napoved
sv
underliggande variabel
ontsteking in een CFR-motor met een variabele compressieverhouding
Mechanical engineering
da
tænding i CFR motor ved variabelt kompressionsforhold
de
Zündung im CFR-Motor bei unterschiedlicher Kompression
el
ανάφλεξη σε κινητήρα CFR μεταβλητού λόγου συμπιέσεως
en
ignition on CFR motor at a variable compression rate
es
encendido en el motor CFR con índice de compresión variable
fi
syttymisherkkyys säädettävän puristussuhteen avulla
fr
allumage sur moteur CFR à taux de compression variable
pt
ignição num motor cfr a uma taxa de compressão variável
sv
provning med förbränningsmotor vid varierad kompression
ontvangende variabele
da
destinationsvariabel
de
Zielvariable
,
empfangende Variable
el
μεταβλητή προορισμού
en
destination variable
,
receiving variable
,
target variable
es
variable destino
fi
kohdemuuttuja
fr
variable d'arrivée
,
variable de destination
,
variable-cible
it
variabile di destinazione
,
variabile obiettivo
nl
doelvariabele
,
pt
variável de chegada
,
variável destino
sv
målvariabel
opbrengst min variabele kosten
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bruttoudbytte
de
bereinigter Rohertrag
,
zukaufsfreier Rohertrag
en
gross returns without acquisitions
es
producción bruta
,
producto bruto sin las compras
fi
kokonaistuotto ilman hankintoja
fr
produit brut redressé
,
produit brut sans les achats
it
prodotto lordo migliorato
nl
dekkingsbijdrage
,
pt
produto bruto sem custos
,
produção bruta
sv
bruttoinkomst
opbrengsttafel voor bosbedrijven waarvan de bestanden een variabele dichtheid hebben
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilvækstoversigt opdelt til forskellige bevoksningskvotienter
el
πίναξ παραγωγής μεταβλητής πυκνότητος συστάδος
en
variable-density yield table
fi
muuttuvatiheyksinen tuottotaulukko
fr
table de production à densité variable
it
tavola alsometrica a densità variabile
pt
tabela de produção com densidade variável
sv
produktionstabell för olika slutenheter
opdrachten met variabele lengte
Information technology and data processing
da
variabel længde ordre
de
Befehl mit variabler Länge
en
variable length instructions
es
instrucciones de longitud variable
fi
vaihtuvamittaiset käskyt
,
vaihtuvan pituiset käskyt
fr
instructions de longueur variable
it
istruzione di lunghezza variabile
pt
instrução de tamanho variável
sv
instruktion med vaiabel längd
operationele velden met variabele lengte
Electronics and electrical engineering
da
fakultative felter med variabel længde
el
προαιρετικά πεδία μεταβλητού μήκους
en
OVF
,
optional variable length fields
es
OVF
,
campos facultativos de longitud variable
fr
OVF
,
champs facultatifs de longueur variable
it
OVF
,
campi facoltativi di lunghezza variabile
pt
campos facultativos de comprimento variável