Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verificación de cuentas
LAW
FINANCE
ENVIRONMENT
da
revision
de
Audit
,
Buchprüfung
,
Prüfung
,
Rechnungsprüfung
el
έλεγχος
en
audit
,
auditing
es
auditoría
,
control
,
fi
tarkastus
,
tilintarkastus
fr
audit
,
contrôle des comptes
,
vérification des comptes
it
audit
,
revisione
,
verifica
,
verifica di conti
nl
controle van de rekeningen
,
doorlichting
,
verificatie van rekeningen
pt
auditoria
,
auditorias
,
verificação de contas
sv
revision
verificación de cuentas
FINANCE
da
revision af regnskaber
de
Rechnungskontrolle
,
Rechnungsprüfung
,
Rpr.
,
buchhalterisches Kontrollverfahren
el
έλεγχος των λογαριασμών
en
audit
,
auditing
,
auditing of accounts
es
auditoría
,
censura de cuentas
,
fr
audit
,
contrôle comptable
,
contrôle de la comptabilité
,
révision
,
vérification des comptes
it
revisione contabile
,
verifica dei conti
nl
controle van de rekeningen
,
nazien van de rekeningen
pt
verificação de contas
ro
audit
,
auditare
sv
revision
verificación de datos
Information technology and data processing
da
datakontrol
,
dataverifikation
de
Datenprüfung
el
έλεγχος δεδομένων
en
data check
fi
datantarkastus
fr
vérification des données
nl
gegevenscontrole
pt
verificação dos dados
sv
datakontroll
verificación de desbordamiento
Information technology and data processing
da
over-flow check
de
Überlaufkontrolle
el
έλεγχος υπερχείλισης
en
over-flow check
fi
ylivuototarkastus
fr
contrôle de dépassement de capacité
it
controllo di eccedenza
,
controllo di supero
nl
overloopcontrole
pt
controlo de ultrapassagem de capacidade
sv
utrymmeskontroll
verificación de despachos
Communications
da
verifikation af forsendelser
de
Prüfung der Kartenschlüsse
el
έλεγχος ταχυδρομικών αποστολών
en
verification of dispatches
,
verification of mails
fi
karttapäätösten tarkastus
fr
vérification des dépêches
it
verifica dei dispacci
nl
verifikatie van brievenmalen
pt
verificação das expedições
,
verificação das malas
sv
kartslutskontroll
verificación de diagnóstico
Information technology and data processing
da
fejlsøgningsrutine
de
Fehlerroutine
el
ρουτίνα ανίχνευσης σφαλμάτων
en
error detection routine
,
error-checking routine
es
prueba de diagnóstico
,
rutina de detección de errores
,
rutina de diagnóstico
,
subrutina de diagnóstico
,
fr
sous-programme de détection d'erreurs
it
routine di rilevazione degli errori
,
sottoprogramma di rilevazione degli errori
nl
foutencontrole-routine
sv
felkontrollerande rutin
verificación de diagnóstico
Information technology and data processing
da
fejldetekterende rutine
de
Fehlererkennungsprogramm
,
Fehlerroutine
el
ρουτίνα ανίχνευσης σφαλμάτων
en
error detection routine
es
prueba de diagnóstico
,
rutina de detección de errores
,
rutina de diagnóstico
,
subrutina de diagnóstico
,
fi
virheenilmaisurutiini
,
virheenpaljastusrutiini
fr
sous-programme de détection d'erreurs
it
routine per la rilevazione degli errori
nl
foutensignalerende routine
sv
rutin för felupptäckt
verificación de equilibrio térmico
Technology and technical regulations
da
afprøvning af varmebalancen
de
Wärmebilanzprüfung
el
δοκιμή θερμικού ισοζυγίου
en
heat balance testing
fr
essais de bilan thermique
pt
ensaio de equilíbrio térmico
sv
termiskt balanstest
verificación de espesores
Iron, steel and other metal industries
da
godstykkelseskontrol med plastisk lerprop
de
Prüfen der Wanddicke mit Lehmpfropfen
el
έλεγχος με τεμάχια μέτρησης πάχους
en
checking with thickness pieces
,
tryoff
fi
seinämän mittaus savipalloilla
fr
mouchetage
it
verifica degli spessori(con mosche di argilla)
nl
controle van de wanddikte met kleiproppen
pt
teste de espessuras
sv
avtryckning med lerproppar