Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
test audiometrico con voce normale e con voce bisbigliata o sottovoce
da
stemme- og hviskeprøve
de
Sprachverstaendlichkeitstest mit normaler Sprache und Fluestersprache
en
voice and whisper test
fr
test audiométrique à voix normale et à voix chuchotée
nl
stem-en fluistertest
test con voce bisbigliata o sottovoce
da
hviskeprøve
de
Fluestertest
en
whisper test
fr
test à voix chuchotée
nl
fluisterspraakonderzoek
tipo di modulazione della voce
Electronics and electrical engineering
da
talemodulationsart
el
τύπος διαμόρφωσης φωνής
en
type of voice modulation
es
tipo de modulación para telefonía
fi
äänimodulaatiotyyppi
fr
type de modulation pour la téléphonie
it
tipo di modulazione in telefonia
nl
spraakmodulatietype
pt
tipo de modulação para telefonia
sv
talmodulationstyp
tipo di voce
enentry type
deEintragstyp
estipo de entrada
frtype d'entrée
hrvrsta unosa
slvrsta vnosa
srvrsta unosa
titolo/voce di indice
ensubject-heading
deSachverzeichnis
frtableau de matières
ruпредметный указатель/ индекс
slstvarno kazalo
hrpredmetno zaglavlje
srпредметно заглавље
trasferimento di un prodotto da una voce della tariffa doganale all'altra
FINANCE
de
Umtarifierung einer Ware von einer Tarifnummer des Zolltarifs in eine andere
en
transfer of a product from one heading to another in the Customs Tariff
fr
transfert d'un produit d'une position du Tarif douanier à un autre
nl
overbrengen van een produkt van een post van het douanetarief naar een andere
trasmettitore di voce
Communications
Information technology and data processing
da
sender til tale
de
Sender für Stimme
en
voice transmitter
es
emisor de voz
fr
émetteur vocal
nl
zender
pt
transmissor de voz
trasmettitore di voce/dati
Information technology and data processing
da
tale-data sender
de
Sendeeinheit für Sprache und Daten
el
πομπός φωνής/δεδομένων
en
voice-data transmitter
es
emisor de palabras-datos
fr
émetteur de parole-données
nl
zender voor woorden-gegevens
pt
emissor de voz-dados
trunk voce
envoice trunk
deVoice-Trunk
estroncal de voz
frjonction
hrgovorna trunk-veza
slglasovna povezava
srglasovni trunk
unanimemente/con una voce sola/per unanime consenso
enby common/ universal/with one consent
deeinstimmig/mit Einmütigkeit/mit allseitiger Zustimmung
frdu consentement de tous/d'un commun consentement/à l'unanimité
ruсогласно/единогласно/с общего согласия
slsoglasno/ob splošnem soglasju
hrjednoglasno/jednodušno/suglasno/uz opću suglasnost
srједногласно/једнодушно/сагласно/уз општу сагласност