Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
začopatiti
tudi prčopatiti, pomeni pa podobno kot zašamariti, pršamariti, ušamariti oz. zelo močno udariti koga, ponavadi z zaprto dlanjo. V stavku se ponavadi nahaja v sklopu s še eno informacijo npr. "Te bom začopato za pisker!" Pogosto se uporablja na Koroškem.
Na gorenjskem in notranjskem pomeni predvsem nekoga (zalotiti), (zasačiti) pri nekem dejanju, npr. "Začopatili so ga, ko je ropal banko". Ujeli (zgrabili) so ga za čop (las).
Nekoga nepričakovano ustaviti, prestreči. Primer: -iskal sem ga in iskal, potem pa sem ga le začopatil, ko je čakal na avtobus; -... kar na sredi ceste sem ga začopatil;
zapréti
1. dati kaj v tak položaj
2. narediti, da so prilegajoči se deli česa tesno drug ob drugem
3. dati del priprave v tak položaj, da kaj nima proste poti
4. narediti kaj neprehodno
5. z zaprtjem vrat, izhoda narediti, da kdo ne more iti od kod
6. prenehati delati, poslovati
7. preprečiti, onemogočiti
8. onemogočiti komu, da lahko kam gre, pride
9. povzročiti nenormalno redko, težavno iztrebljanje
zapreti
(glagol)
en close,
shut,
zip up,
pull up,
block up,
obstruct,
jam,
close down,
imprison,
jail,
shut up,
bar
de schließen,
verschließen,
zumachen,
verriegeln,
verlegen
sq mbyll,
bllokoj,
burgos
fr bloquer
hr zatvoriti,
zatvarati,
zatvoriti,
zatvarati
zapreti gobec
(glagol)
en shut trap,
wrap up,
put a sock in,
fall silent,
shut up,
shut mouth,
be quiet,
become silent,
go silent,
shush
de halten der Klappe,
halten Klappe,
verstummen