Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rendimento real
da
effektiv ydelse
,
faktisk ydelse
de
Ist-Leistung
el
πραγματική ισχύς
en
effective output
es
rendimiento real
fr
rendement réel
rendimento real
Mechanical engineering
da
aktuel virkningsgrad
,
faktisk virkningsgrad
de
Arbeitsleistung
,
effektive Leistung
el
αποδοτικότητα
,
απόδοση έργου
,
απόδοση εργασίας
en
actual efficiency
,
efficiency
,
operating efficiency
,
output
,
performance
,
work output
es
rendimiento efectivo
,
rendimiento real
fr
rendement effectif
,
rendement réel
it
rendimento effettivo
nl
arbeidsrendement
pt
rendimento efetivo
,
rendimento real per capita
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
el
κατά κεφαλή εισόδημα
en
per capita income
fr
revenu réel moyen par tête
repatriation of the proceeds of the liquidation of real estate investments
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
hjemtagning af provenuet ved afvikling af investeringer i fast ejendom
de
Rückführung des Liquidationserlöses aus Immobilienerwerb
el
επαναπατρισμός του προϊόντος ρευστοποιήσεως των επενδύσεων σε ακίνητα
fr
rapatriement du produit de la liquidation des investissements immobiliers
it
rimpatrio del prodotto della liquidazione degli investimenti immobiliari
nl
repatriering van de opbrengst van de liquidatie van de investeringen in onroerende goederen
,
repatriering van de opbrengst van de vereffening van de investeringen in onroerende goederen
pt
repatriamento do produto da liquidação dos investimentos imobiliários
residential real estate
ECONOMICS
FINANCE
bg
жилищна недвижима собственост
,
недвижим жилищен имот
cs
obytná nemovitost
da
beboelsesejendom
de
Wohneigentum
,
Wohnimmobilie
el
ακίνητο κατοικίας
,
αστικό ακίνητο
,
οικιστικό ακίνητο
en
residential real estate property
es
bien inmueble de uso residencial
,
bien inmueble residencial
,
bien raíz residencial
et
elamukinnisvara
,
eluasemekinnisvara
fi
asuinkiinteistö
,
asunto-omaisuus
fr
bien immobilier résidentiel
,
immobilier résidentiel
ga
réadmhaoin chónaithe
hr
stambena nekretnina
hu
lakóingatlan
it
bene immobile residenziale
,
immobile residenziale
lt
gyvenamosios paskirties nekilnojamasis turtas
lv
mājokļa īpašums
mt
proprjetà immobbli residenzjali
,
proprjetà residenzjali
nl
niet-zakelijk onroerend goed
pt
imobiliário residencial
,
imóvel destinado a habitação
,
imóvel habitacional
ro
proprietate imobiliară de tip rezidențial
,
proprietate imobiliară locativă
sk
nehnuteľnosť určená na bývanie
,
nehnuteľný majetok určený na bývanie
sl
stanovanjska nepremičnina
sv
bostadsfastighet
residential real estate loan
Financial institutions and credit
el
στεγαστικό δάνειο
fr
prêt immobilier résidentiel
residential real estate market
fr
marché de l'immobilier résidentiel
sl
trg stanovanjskih nepremičnin
resolución real de acción correctiva
enCorrective Action Actual Resolution
detatsächliche Lösung
frrésolution réelle par l'action corrective
itazione correttiva attualmente adottata
retracción de la punta real
Land transport
Mechanical engineering
bg
отстъп на върха на сърцето
cs
opracování hrotu
da
afrundet hjertespids
de
Spitzenbeihobelung
el
ένδοση καρδιάς
en
point retraction
et
punktitaandus
fi
kärjen lyhennys
fr
dénivellation de la pointe de cœur
ga
aistarraingt pointe
hu
csúcsbetéthegy visszahúzása
,
pontvisszahúzás
it
ritrazione della punta
lt
smaigalio įtrauktis
lv
punkta retrakcija
mt
ritrazzjoni tal-ponta
nl
terugloop
pl
cofnięcie ostrza dziobu kierownicy
pt
retração da ponta da cróssima
ro
retragere a macazului
sk
zaoblenie hrotu
,
zaťahovanie hrotu
sl
skrajšano srce
sv
avrundning av korsningsspets