Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
side-til-side rullevinkel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Doppelamplitude der Rollbewegung
el
εύρος γωνίας διατοίχισης
,
πλάτος γωνίας διατοίχισης
en
out-to-out angle of rolling
,
out-to-out roll angle
es
ángulo total de balance
fr
amplitude de l'angle de roulis
it
ampiezza massima del rollio
nl
amplitude van de slingerbeweging
,
slinger-amplitude
pt
ângulo total de balanço transversal
side tilt cylinder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
tilt cylinder
,
wrist cylinder
fr
vérin d'inclinaison latérale
side tipping trailer
TRANSPORT
da
tipvogn med sidetip
de
Anhänger mit Zweiseiten-Kippvorrichtung
el
ρυμούλκα πλευρικής ανατροπής
,
ρυμούλκα πλευρικής εκφόρτωσης
es
remolque basculante lateral
,
remolque de descarga lateral
fr
remorque basculante latérale
,
remorque à basculement latéral
,
remorque à déchargement latéral
it
rimorchio a scarico laterale
,
rimorchio con ribaltamento laterale
nl
zijdelings kippende aanhangwagen
pt
reboque basculante lateralmente
side tone masking rating
Communications
da
STMR
,
de
STMR
,
Sprecher-Rückhörbezugsdämpfung
en
STMR
,
STMR
,
sidetone masking rating
es
IEEL
,
IEEL
,
índice de enmascaramiento para el efecto local
fi
STMR
,
sivuäänenvaimennus
fr
AELM
,
AELM
,
STMR
,
affaiblissement d'effet local par la méthode de masquage
,
indice de masquage de l'effet local
it
STMR
,
indice di mascheramento dell'effetto locale
nl
STMR
,
maat voor de onderdrukking van zijtonen
pt
STMR
,
nível de máscara de efeito local
sv
sidotonsmaskeringskvot
side tool box
Mechanical engineering
da
sideforsætter
de
Seitenschlitten
,
Seitensupport
,
Ständerschlitten
,
Ständersupport
el
κατακόρυφο εργαλειοφορείο
,
παράπλευρο εργαλειοφορείο
en
side tool box and saddle
,
side toolhead
,
side toolhead and saddle
,
sidehead
,
sidehead and saddle
,
tool box on standard
,
vertical toolhead
,
vertical toolhead and saddle
es
cabezal portaherramienta de corredera vertical
fi
poikittaiskelkka
,
sivukelkka
,
sivuluisti
fr
chariot latéral
,
chariot porte-outil de montant
,
chariot porte-outil latéral
,
porte-outil de montant
it
portautensili di montante
,
portautensili laterale
nl
zijsupport
pt
carro porta-ferramentas de montante
sv
sidoslid
side-to-side anastomose
da
laterolateral anastomose
,
de
Seit-zu-Seit-Anastomose
,
laterolaterale Anastomose
el
πλάγιο-πλάγια αναστόμωση
en
latero-lateral anastomosis
,
side-to-side anastomosis
es
anastomosis latero-lateral
fr
anastomose latéro-latérale
it
anastomosi laterolaterale
nl
side-to-side anastomose
pt
anastomose laterolateral