Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tight side
Building and public works
da
forside
de
geschlossene Seite
,
glatte Seite
el
σφιχτή πλευρά
en
tight face
,
es
cara cerrada
,
lado apretado
fi
tiivis sivu
fr
côté comprimé
,
côté serré
,
face comprimée
,
face fermée
it
faccia esterna
nl
gladde zijde
pt
face comprimida
,
lado comprimido
sv
täta sida
to alight from a coach on the wrong side
TRANSPORT
da
forlade vognen til den forkerte side: stige på vognen fra den forkerte side
,
stige ud af vognen til den forkerte side
de
auf der falschen Seite aussteigen
el
ανεβαίνω στην επιβατάμαξα από λάθος πλευρά
,
κατεβαίνω από την επιβατάμαξα από λάθος πλευρά
en
to alight on the wrong side
es
bajar de un coche por el lado opuesto al andén
,
bajar por el lado opuesto al andén
fr
descendre de voiture à contre-voie
,
descendre à contre-voie
it
scendere da una carrozza dal lato opposto al marciapiede
nl
aan de tegenspoorzijde uitstappen
,
aan de verkeerde zijde uitstappen
to discharge through the side of the superstructure
TRANSPORT
el
έχω στόμιο εξόδου στο πλευρό της υπερκατασκευής
es
descargar por el costado de la superestructura
fr
refouler par le bordé de la superstructure
it
essere sistemato sul fianco della sovrastruttura
nl
uitkomen in de zijkant van de bovenbouw
tool side clearance
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
dépouille latérale de l'outil
tool side clearance
Mechanical engineering
da
radial frigangsvinkel
de
Radialfreiwinkel
,
Seitenfreiwinkel
el
ακτινική γωνία ελευθερίας
,
πλευρική γωνία ελευθερίας
en
radial clearance
,
fi
sivupäästökulma
fr
dépouille latérale de l'outil
nl
radiale vrijloophoek
sv
sidosläppningsvinkel
,
verktygets sidosläppningsvinkel
tool side rake
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
angle de coupe latéral de l'outil
tool side rake
SCIENCE
Mechanical engineering
da
sideskær radialskær
de
Radial-Spanwinkel
,
Seitenspanwinkel
el
ακτινική γωνία αποβλίττου
,
γωνία αποβλίττου πλευρικής κόψης
en
radial rake
,
fi
sivulastuamiskulma
fr
angle de coupe latéral de l'outil
nl
radiale hellingshoek
sv
sidospånvinkel
,
verktygets sidospånvinkel