Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la BCE jouit de la capacité juridique la plus large reconnue aux personnes morales par la législation nationale
EUROPEAN UNION
LAW
da
ECB nyder den mest vidtgående rets- og handleevne, som den pågældende stats lovgivning tillægger juridiske personer
de
die EZB besitzt weitestgehende Rechts-und Geschäftsfähigkeit,die juristischen Personen nach den Rechtsvorschriften(des Mitgliedstaats)zuerkannt ist
el
η ΕΚΤ έχει την ευρύτερη νομική ικανότητα που αναγνωρίζεται σε νομικά πρόσωπα από την εθνική νομοθεσία
en
the ECB shall enjoy the most extensive legal capacity accorded to legal persons under its law
es
el BCE dispone de la capacidad jurídica más amplia concedida a las personas jurídicas con arreglo al respectivo derecho nacional
fi
EKP:lla on laajin kansallisen lainsäädännön mukaan oikeushenkilöllä oleva oikeuskelpoisuus
it
la BCE ha la più ampia capacità giuridica riconosciuta alle persone giuridiche dai rispettivi ordinamenti
nl
de ECB heeft de ruimste handelingsbevoegheid welke door de nationale wetgeving aan rechtspersonen wordt toegekend
pt
o BCE goza da mais ampla capacidade jurídica reconhecida às pessoas colet...
la capacité globale de production de l'entreprise
en
overall production capacity of the undertaking
la capacité juridique la plus large
da
mest vidtgående rets- og handleevne
,
videstgående rets- og handleevne
de
weitestgehende Rechts- und Geschäftsfähigkeit
el
ευρύτερη νομική ικανότητα
en
most extensive legal capacity
es
la capacidad jurídica más amplia
la capacité juridique la plus large reconnue aux personnes morales par la législation nationale
Monetary relations
Monetary economics
da
den mest vidtgående rets- og handleevne, som den pågældende stats lovgivning tillægger juridiske personer
de
weitestgehende Rechts- und Geschäftsfähigkeit, die juristischen Personen nach den Rechtsvorschriften zuerkannt ist
el
ευρύτερη νομική ικανότητα που αναγνωρίζεται σε νομικά πρόσωπα από το δικαίο του κράτους μέλους
en
the most extensive legal capacity accorded to legal persons (under its law)
es
la capacidad jurídica más amplia concedida a las personas jurídicas con arreglo al respectivo Derecho Nacional
fi
laajin kansallisen lainsäädännön mukaan oikeushenkilöllä oleva oikeuskelpoisuus
it
la più ampia capacità giuridica riconosciuta alle persone giuridiche dai respettivi ordinamenti
nl
de ruimste handelingsbevoegdheid welke aan rechtspersonen wordt toegekend
pt
a mais ampla capacidade jurídica reconhecida às pessoas colectivas pelas legislações nacionais
la capacité monétaire
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
da
monetær kapacitet
,
monetære beføjelser
de
währungspolitische Befugnisse
el
νομισματική ικανότητα
en
monetary capacity
es
capacidad monetaria
ga
acmhainn airgeadaíochta
it
capacità monetaria
nl
monetaire capaciteit
pt
capacidade monetária
la capacité radiologique d'un milieu hydrobiologique
ENVIRONMENT
da
den radiologiske kapacitet af et hydrobiologisk miljø
de
die radiologische Kapazitaet eines hydrobiologischen Systems
el
η ραδιολογική χωρητικότητα ενός υδροβιολογικού περιβάλλοντος
en
the radiological capacity of a hydrobiological environment
es
la capacidad radiológica de un medio hidrobiológico
it
la capacita' radiologica di un mezzo idrobiologico
nl
de radiologische capaciteit van een hydrobiologisch milieu
pt
a capacidade radiológica de um meio hidrobiológico
la capacité radiologique limite d'un réseau hydrobiologique
ENVIRONMENT
da
den radiologiske grænsekapacitet af et hydrobiologisk system
de
die radiologische Grenzkapazitaet eines Wassersystems
el
η οριακή ραδιολογική χωρητικότητα ενός υδροβιολογικού συστήματος
en
the limiting radiological capacity of a hydrobiological system
es
la capacidad radiológica límite de un sistema hidrobiológico
it
la capacita' radiologica di un sistema idrobiologico
nl
de radiologische grenscapaciteit van een hydrobiologisch net
pt
a capacidade radiológica limitante de um sistema hidrobiológico
la capacité requise pour l'exercice de fonctions juridictionnelles
en
the ability required for appointment to judicial office
fi
pätevä (adj.) tuomarin virkaan
sv
nödvändiga villkor för utövande av domarämbeten
la Communauté possède la capacité juridique la plus large
EUROPEAN UNION
LAW
da
Fællesskabet har den videstgående rets- og handleevne
de
die Gemeinschaft besitzt die weitestgehende Rechts-und Geschaeftsfaehigkeit
el
η Kοινότης έχει την ευρύτερη δυνατή νομική ικανότητα
en
the Community shall enjoy the most extensive legal capacity
it
la comunità ha la più ampia capacità giuridica
nl
de Gemeenschap heeft de ruimste handelingsbevoegdheid
pt
a Comunidade goza da mais ampla capacidade jurídica
sv
gemenskapen skall ha den mest vittgående rättskapacitet