Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esecuzione degli impegni
ECONOMICS
Insurance
en
discharge of obligations
,
honouring of obligations
fr
exécution des engagements
nl
nakoming van de verplichtingen
esecuzione degli stanziamenti
FINANCE
bg
разходване на бюджетни кредити
,
усвояване на бюджетни кредити
,
усвояване на бюджетни средства
da
anvendelse af bevillingerne
,
udnyttelse af bevillingerne
de
Ausführung in Bezug auf die ausgewiesenen Mittel
,
Verwendung der Mittel
el
εκτέλεση πιστώσεων
,
χρησιμοποίηση πιστώσεων
en
implementation of appropriations
,
utilisation of appropriations
es
ejecución de los créditos
,
utilización de los créditos
fr
exécution des crédits
,
utilisation des crédits
ga
cur chun feidhme leithreasaí
hu
előirányzatok végrehajtása
it
utilizzazione degli stanziamenti
mt
implimentazzjoni tal-approprjazzjonijiet
,
utilizzazzjoni tal-approprjazzjonijiet
nl
besteding van de kredieten
,
gebruik der kredieten
,
uitvoering van de kredieten
pt
execução das dotações
,
utilização das dotações
ro
executare a creanțelor bugetare
,
executare a creditelor
sv
användning av anslag
esecuzione degli stanziamenti
FINANCE
da
bevillingsanvendelse
el
εκτέλεση των πιστώσεων
en
implementation of appropriations
fi
määrärahojen käyttö
fr
exécution des crédits
nl
uitvoering van de kredieten
sv
anslagens användning
esecuzione degli stanziamenti
da
anvendelse af bevillinger
,
bevillingsanvendelse
de
Verwendung der Mittel
en
implementation of appropriations
,
use of appropriations
,
utilisation of appropriations
es
ejecución de los créditos
fi
määrärahojen toteuttaminen
fr
exécution des crédits
pt
utilização das dotações
sv
användning av anslag
esecuzione in buona fede degli obblighi di diritto internazionale
POLITICS
da
opfyldelse i god tro af forpligtelser i henhold til folkeretten
de
Erfuellung voelkerrechtlicher Verpflichtungen nach Treu und Glauben
en
fulfilment in good faith of obligations under international law
es
cumplimiento de buena fe de las obligaciones contraídas según el derecho internacional
fr
exécution de bonne foi des obligations assumées conformément au droit international
nl
het te goeder trouw nakomen van verplichtingen krachtens het internationale recht
esigenza in materia di benessere degli animali
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
velfærdsmæssige krav for dyr
de
Erfordernisse des Wohlergehens der Tiere
el
επιταγές της προστασίας των ζώων
en
welfare requirements of animals
es
exigencias en materia de bienestar de los animales
fi
eläinten hyvinvoinnin vaatimukset
fr
exigences en matière de bien-être des animaux
nl
welzijnsvereisten van dieren
pt
exigências em matéria de bem-estar dos animais
sv
djurens behov av välbefinnande
espansione degli investimenti
FINANCE
de
Ausweitung der Investitionen
en
investment expansion
es
expansión de las inversiones
fr
expansion des investissements
Esperti indipendenti incaricati dello studio " Incidenza degli oneri della Sicurezza sociale sui prezzi al consumo e le condizioni di concorrenza "
EUROPEAN UNION
da
Uafhængige eksperter til undersøgelse af virkningen af udgifterne til social sikring på Forbrugerpriser og Konkurrencevilkår
de
Studiengruppe unabhaengiger Sachverstaendiger " Die Auswirkung der Sozialversicherungslasten auf die Verbraucherpreise und die Wettbewerbsbedingungen "
en
Independent Experts on the Incidence of Social Security Costs on Consumer Prices and Competition
fr
Experts indépendants chargés de l'étude " Incidence des charges de la Sécurité sociale sur les prix à la consommation et les conditions de concurrence "
nl
Onafhankelijke deskundigen belast met de studie " De uitwerking van de kosten van de sociale zekerheid op de verbruikersprijzen en de concurrentievoorwaarden "
esposizione degli strumenti
Technology and technical regulations
da
instrumentanbringelse
de
Instrumentenaufstellung
el
έκθεση των οργάνων
en
exposure of instruments
,
instrument exposure
es
emplazamiento de los instrumentos
fi
mittalaitteiden sijoitus
fr
exposition des instruments
nl
opstelling van de instrumenten
pt
exposição dos instrumentos
sv
instrumentplacering
espressione degli occhi
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ansigtsudtryk
,
øjnenes udtryk
de
Ausdruck der Augen
,
Blick
el
έκφραση του βλέμματος
en
expression of the eyes
es
expresión de ojos
fi
ilme
fr
expression du regard
nl
oogindruk
pt
expressão do olhar
sv
ögonuttryck