Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arresto della valvola
Mechanical engineering
da
slagbegrænser
de
Ventilhubbegrenzer
,
Ventilhubfaenger
el
αναστολέας ανοίγματος της βαλβίδας
en
valve guard
fi
venttiilin nousunrajoitin
fr
arrêt de soupape
,
butée de soupape
nl
slagbegrenzer
pt
esfera da válvula
sv
utslagsbegränsare
arresto meccanico della marcia
TRANSPORT
da
mekanisk indretning til automatisk togstop
de
mechanische Fahrsperre
el
μηχανικό μπλοκάρισμα εκκίνησης
en
mechanical trip stop
es
tren-stop mecánico
fi
automaattinen pysäytyslaite
,
mekaaninen sulkupuomi
fr
dispositif mécanique d'arrêt automatique
ga
stopadh tuisle meicniúil
nl
mechanische treinversperring
pt
calço automático
sv
mekaniskt tågstopp
arretramento della riva
Building and public works
da
tilbagerykning af bredden
de
Zuruecklegung des Ufers
el
υποχώρηση όχθης
en
setting back of the bank
fr
recul de la rive
nl
achteruittrekken van den oever
arretramento della testina di stampa
Information technology and data processing
da
tilbagehop af skrivehoved
de
Rückwärtslauf des Druckkopfes
en
upward jump of the printer head
es
salto ascendente de la cabeza de la impresora
fi
kirjoituspään hyppy ylöspäin
fr
recul de la tête d'impression
nl
terugspringen van printerkop
pt
movimento para cima da cabeça de impressão
sv
uppmatning av skrivhuvud
arricchimento della coscienza
Health
da
bevidsthedsudvidelse
de
Bewusstseinserweiterung
el
διεύρυνση συνειδήσεως
en
expansion of consciousness
es
expansión de la conciencia
fr
élargissement de la conscience
nl
bewustzijnsverruiming
arricchimento della mansione
Social affairs
da
jobberigelse
de
Anreicherung der Arbeitsfunktionen
,
Bereicherung der Arbeit
en
job enhancement
,
job enrichment
fr
enrichissement des fonctions
,
enrichissement du travail
arricciamento della vite
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Reisigkrankheit der Rebe
en
fanleaf of grapevine
,
infectious degeneration of grapes
es
degeneración infecciosa de la vid
,
raquitismo de la vid
fr
bouton blanc
,
court-noué
,
dégénérescence infectieuse de la vigne
,
roncet
it
degenerazione infettiva della vite