Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the largest absolute reduction
Economic analysis
fr
la diminution la plus sensible en valeur absolue
the reduction made to the ... price
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
la réfaction dont est diminué le prix ...
the reduction of customs duties as a whole as referred to in Article l4
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den i artikel l4 omhandlede sænkning af toldniveauet
de
die Senkung der Zollsaetze insgesamt im Sinne des Artikels l4
el
η μείωση του συνόλου των δασμών που αναφέρονται στό άρθρο 14
es
la reducción del conjunto de los derechos mencionados en el artículo 14
fr
l'abaissement de l'ensemble des droits visés à l'article l4
it
l'abbassamento dell'insieme dei dazi,di cui all'articolo l4
nl
de verlaging van alle rechten bedoeld in artikel l4
pt
a redução do conjunto dos direitos referidos no artigo 14º
sl
znižanje carin v celoti
sv
sänkningen av samtliga tullsatser enligt artikel 14
Thermal Reduction Time
da
termisk reduktionstid
de
D-Wert
,
Dezimalreduktionszeit
el
TRT
en
TRT
,
es
TRT
,
tiempo de reducción térmica
fr
TRT
,
Thermal Reduction Time
it
TRT
,
Tempo di Riduzione Termica
pt
TRT
,
tempo de redução térmica
the stress-strain curve and stress reduction diagram of the material
Iron, steel and other metal industries
da
arbejdslinjer for træk- og trykpåvirkning
de
Spannungsdehnungskurve und Stauchdiagramm %FF VDEH
es
diagrama de tracción y diagrama de la reducción de solicitación de un material
fr
le diagramme de traction et le diagramme effort-écrasement d'un matériau
it
curva carico-allungamento e diagramma sforzo-schiacciamento di un materiale
nl
spanningsreklijn en spanningsverkortingsdiagram van het materiaal
to grant a reduction
TRANSPORT
da
yde en fragtgodtgørelse
,
yde en fragtnedsættelse
de
eine Erstattung gewähren
el
αποφορολογώ
en
to grant a rebate
,
to grant a refund
es
conceder un reembolso
,
conceder un reintegro
,
conceder una detasa
fr
accorder une détaxe
it
concedere un rimborso
nl
restitutie verlenen(vracht)
to make a reduction on the price
LAW
de
vom Preise nachlassen
en
to take off the price
fi
alentaa hintaa
fr
rabattre du prix
it
ridurre il prezzo
,
scontare
nl
van de prijs afdoen
pt
baixar o preço
sv
slå av på priset
to make a reduction on the price
LAW
de
einen Nachlaß gewähren
fi
alentaa hintaa
,
myöntää hinnanalennus
fr
rabattre du prix
it
ridurre il prezzo
nl
van de prijs afdoen
pt
baixar o preço
sv
ge rabatt
Traité entre les Etats-Unis d'Amérique et la Fédération de Russie sur la poursuite de la réduction et de la limitation des armements stratégiques offensifs
International balance
el
START II
,
Συνθήκη για περαιτέρω μείωση των στρατηγικών όπλων
en
START II
,
Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
fi
START II
fr
START II
,
Dostopnost