Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
value of repairs
ECONOMICS
da
værdien af reparationer
de
Wert der Reparaturleistungen
el
αξία των επισκευών
es
valor de las reparaciones
fr
valeur des réparations
it
valore delle riparazioni
nl
waarde van de reparaties
pt
valor das reparações
value of reserves of mineral resources,standing timber or standing crops
ECONOMICS
da
værdi af naturforekomster,træ på roden eller afgrøder på roden
de
Wert der Bodenschätze,das Holz auf dem Stamm und die Ernte auf dem Halm
el
αξία των αποθεμάτων ορυκτού πλούτου,άκοπης ξυλείας και εσοδείας πριν από τη συγκομιδή
es
valor de las reservas de recursos minerales, arbolado sin talar y cultivos sin recolectar
fr
valeur des réserves de ressources minérales,de bois sur pied et de cultures sur pied
it
valore dei giacimenti minerari,della massa legnosa dei boschi
nl
waarde van de reserves aan bodemschatten,van staand hout en van staande oogsten
pt
valor das reservas de recursos minerais,de madeira na árvore e de culturas vegetais por colher
value of the comfort index
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Wert des Komfortindexes
el
τιμή του δείκτη άνεσης
es
valor del índice de comodidad
fr
valeur de l'indice de confort
it
valore dell'indice di confort
nl
waarde van de index van comfort
pt
valor do índice de conforto
value of the contract
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
anslået værdi
de
veranschlagter Auftragswert
es
valor estimado de la contrata
fr
valeur d'affiche du marché
it
valore dell'appalto
nl
kosten van de leverantie
sk
hodnota zákazky
value of the data variable
Documentation
Information technology and data processing
da
variabelværdi
de
Variablenwert
el
τιμή μεταβλητής δεδομένων
es
valor de una variable
fr
valeur d'une variable
it
valori di una variabile
nl
waarde van een veranderlijke
pt
valor da variável
sv
variabelvärde
value of the disputed property
LAW
de
Streitwert
en
amount claimed
,
amount in dispute
,
value of the ecu
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ecuens værdi
de
Wert des Ecu
el
αξία του Ecu
es
valor del ecu
fr
valeur de l'écu
it
valore dell'ecu
nl
waarde van de ecu
pt
valor do ecu
sv
ecuns värde
value of the ecu in national currencies
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
modværdi af ecu i national valuta
de
Gegenwert des Ecu in Landeswährungen
el
ισοτιμία του Ecu έναντι των εθνικών νομισμάτων
,
τιμή του Ecu σε εθνικό νόμισμα
en
equivalent of the ecu in national currencies
,
es
contravalor del ecu en monedas nacionales
fr
contre-valeur en monnaies nationales de l'écu
it
controvalore dell'ecu nelle monete nazionali
nl
tegenwaarde van de ecu in nationale valuta's
pt
contravalor do ecu em moedas nacionais
sl
vrednost ekuja v nacionalnih valutah
sv
motvärde till ecun i nationella valutor
value of the exports of services
ECONOMICS
da
værdien af eksporten af tjenester
de
Wert der Dienstleistungsausfuhren
el
αξία των εξαγωγών υπηρεσιών
es
valoración cif de los bienes importados
fr
valeur des exportations de services
it
valore delle esportazioni di servizi
nl
waarde van de uitvoer van diensten
pt
valor das exportações de serviços
value of the goods bought for resale
ECONOMICS
da
varer indkøbt med videresalg for øje
de
Wert der zum Wiederverkauf gekauften Waren
es
valor de los bienes adquiridos para su reventa
fr
valeur des biens achetés pour la revente
it
valore dei beni acquistati per essere rivenduti
nl
waarde van de voor de wederverkoop ingekochte goederen
pt
valor dos bens comprados para revenda