Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overeenkomst inzake bevordering en bescherming van investeringen
Financing and investment
bg
споразумение за насърчаване и защита на инвестициите
cs
dohoda o podpoře a ochraně investic
da
aftale om fremme og beskyttelse af investeringer
de
Investitionsförderungs- und Investitionsschutzabkommen
en
IPPA
,
investment promotion and protection agreement
fi
investointien edistämistä ja suojelua koskeva sopimus
fr
accord de promotion et de protection des investissements
it
accordo di promozione e protezione degli investimenti
,
accordo sulla promozione e la protezione degli investimenti
lt
investicijų skatinimo ir apsaugos susitarimas
,
susitarimas dėl investicijų skatinimo ir apsaugos
lv
ieguldījumu veicināšanas un aizsardzības nolīgums
mt
ftehim dwar il-promozzjoni u l-protezzjoni tal-investimenti
pl
umowa w sprawie wzajemnego popierania i ochrony inwestycji
ro
acord privind promovarea și protejarea investițiilor
sk
dohoda o podpore a ochrane investícií
sl
sporazum o zaščiti in spodbujanju investicij
overeenkomst inzake capaciteitsverdeling
TRANSPORT
da
aftale om kapacitetsdeling
de
Abkommen über die Kapazitätsaufteilung
el
συμφωνία κατανομής μεταφορικής ικανότητας
en
capacity sharing agreement
fr
accord de partage de capacité
it
accordo per la ripartizione della capacità
overeenkomst inzake capaciteitsverdeling
TRANSPORT
el
συμφωνία κατανομής της ικανότητας
en
capacity-sharing agreement
es
acuerdo de reparto de capacidades
fr
accord de partage de capacité
it
accordo di condivisione delle capacità
pt
acordo de partilha de capacidade
Overeenkomst inzake commerciële en economische samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Volksrepubliek China
en
Agreement on Trade and Economic Cooperation between the European Economic Community and the People's Republic of China
es
Acuerdo de Cooperación Comercial y Económica entre la Comunidad Económica Europea y la República Popular de China
fr
Accord de coopération commerciale et économique entre la Communauté économique européenne et la République populaire de Chine
Overeenkomst inzake commerciële en economische samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en Mongolië
en
Agreement on trade and economic cooperation between the European Economic Community and Mongolia
es
Acuerdo de cooperación comercial y económica entre la Comunidad Económica Europea y Mongolia
fr
Accord de coopération commerciale et économique entre la Communauté économique européenne et la Mongolie
Overeenkomst inzake containerpools
Tariff policy
TRANSPORT
el
σχέδιο Σύμβασης για την κοινοπραξία διεθνών μεταφορών εμπορευματοκιβωτίων
en
Container Pool Convention
,
Convention on Customs Treatment of Pool Containers Used in International Transport
fr
Convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dans le cadre d'un pool
,
Convention sur les pools de conteneurs
it
convenzione relativa al regime doganale dei container utilizzati nel trasporto internazionale nel quadro di un pool
nl
Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationale vervoer in poolverband worden gebruikt
pt
Convenção relativa ao Regime Aduaneiro dos Contentores Explorados em comum no Transporte Internacional
,
Convenção sobre a Exploração em comum de Contentores
sv
konventionen om tullbehandling av poolcontainrar i internationell trafik
Overeenkomst inzake containerpools
FINANCE
TRANSPORT
da
konvention om toldordningen for container, der anvendes i international transport som led i en poolordning
de
Übereinkommen über die Zollbehandlung von Behältern, die im Rahmen eines Pools im grenzüberschreitenden Verkehr verwendet werden
el
Σύμβαση σχετικά με το τελωνειακό καθεστώς των εμπορευματοκιβωτίων που χρησιμοποιούνται στις διεθνείς μεταφορές στο πλαίσιο σύμπραξης
en
Container Pool Convention
,
Convention on customs treatment of pool containers used in international transport
es
Convenio sobre el régimen aduanero de los contenedores explotados en común en el transporte internacional
fr
Convention pools de conteneurs
,
Convention relative au régime douanier des conteneurs utilisés en transport international dans le cadre d'un pool
it
Convenzione sul trattamento doganale dei pool container utilizzati nel trasporto internazionale
nl
Overeenkomst inzake de douaneregeling voor containers die in het internationaal vervoer in poolverband worden gebruikt
pt
Convenção relativa ao Regime...
overeenkomst inzake contractuele verrekening
FINANCE
da
aftale om netting
de
vertragliche Nettingvereinbarung
el
συμφωνία περί συμβατικού συμψηφισμού
en
contractual netting agreement
es
acuerdo de compensación contractual
fi
sopimusnettoutusta koskeva sopimus
fr
convention de compensation
it
accordo di compensazione contrattuale
pt
acordo de compensação contratual
Overeenkomst inzake de aanduiding van geslachtsnamen en voornamen in de registers van de burgerlijke stand
de
Übereinkommen über die Angabe von Familiennamen und Vornamen in den Personenstandsbüchern
el
Σύμβαση που αφορά τον τρόπο καταχωρήσεως στα ληξιαρχικά βιβλία των επωνύμων και των κυρίων ονομάτων
en
Convention on the Indication of Surnames and Forenames in Civil Status Registers
,
Convention on the recording of surnames and forenames in civil status registers
,
lCCS Convention No 14 on the recording of surnames and forenames in civil status registers
es
Convenio relativo a la indicación de los apellidos y nombres en el registro civil
fr
Convention relative à l'indication des noms et prénoms dans les registres de l'état civil
ga
an Coinbhinsiún maidir le Sonrú Sloinnte agus Réamhainmneacha i gCláir Stádais Shibhialta
it
Convenzione relativa all'indicazione dei nomi e dei cognomi nei registri di stato civile
pl
Konwencja dotycząca wpisywania imion i nazwisk do aktów stanu cywilnego
pt
Convenção relativa à Indicação dos Nomes Próprios e Apelidos nos Registos do Estado Civil
Overeenkomst inzake de administratieve en strafrechtelijke samenwerking op het gebied v.d. regelingen die verband houden met de verwezenlijking v.d. doelstellingen v.d. Benelux Economische Unie, met Aanvullende Protocollen
ECONOMICS
en
Convention on Cooperation in Matters of Administration and Penal Law relating to Regulations connected with the realization of the Objectives of the Benelux Economic Union, with Additional Protocols
fr
Convention concernant la coopération administrative et judiciaire dans le domaine des réglementations se rapportant à la réalisation des objectifs de l'Union économique Benelux, avec Protocoles additionnels