Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation to provide security
de
Sicherheitsleistung
fr
cautionnement
nl
zekerheidsstelling
obligatory provision of security
FINANCE
Budget
de
obligatorische Sicherheitsleistung
fi
pakollinen vakuus
fr
cautionnement obligatoire
OCCAR Security Agreement between the Government of the French Republic, the Government of the Federal Republic of Germany, the Government of the Kingdom of Belgium, the Government of the Italian Republic and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
de
OCCAR-Geheimschutzübereinkommen zwischen der Regierung der Französischen Republik, der Regierung der Bundesrepublik Deutschland, der Regierung des Königreichs Belgien, der Regierung der Italienischen Republik und der Regierung des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland
fr
accord de sécurité OCCAR entre le Gouvernement de la République française, le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne, le Gouvernement du Royaume de Belgique, le Gouvernement de la République italienne et le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
ga
Comhaontú Slandála OCCAR idir Rialtas Phoblacht na Fraince, Rialtas Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine, Rialtas Ríocht na Beilge, Rialtas Phoblacht na hIodáile, agus Rialtas Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann
occupational social security schemes
da
erhvervstilknyttet social sikringsordning
de
betriebliche Systeme der sozialen Sicherheit
el
επαγγελματικά συστήματα κοινωνικής ασφάλισης
fi
ammatillinen sosiaaliturvajärjestelmä
fr
régimes professionnels de sécurité sociale
it
regimi professionali di sicurezza sociale
nl
ondernemings- en sectoriële regelingen op het gebied van de sociale zekerheid
sv
företags- eller yrkesbaserat system för social trygghet
offence directed against the security or other equally essential interests of a Member State
Criminal law
FINANCE
Budget
da
krænkelse af medlemsstatens sikkerhed eller andre lige så væsentlige interesser
es
delito contra la seguridad u otros intereses igualmente esenciales de un Estado miembro
fr
infraction contre la sûreté ou d'autres intérêts également essentiels d'un Etat membre
nl
inbreuk op de veiligheid of andere even wezenlijke belangen van een lidstaat
sv
gärning som ... har riktats mot den medlemsstatens säkerhet eller andra för den staten lika viktiga intressen
offences against the state and national security
LAW
de
Verbrechen und Vergehen gegen den Staat und die Landesverteidigung
fr
crimes ou délits contre l'État et la défense nationale
it
crimini o delitti contro lo Stato e la difesa nazionale