Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aceptación de una expedición
TRANSPORT
da
overtagelse af en sending
de
Annahme einer Sendung
el
αποδοχή αποστολής
en
acceptance of a consignment
fr
acceptation d'un envoi
it
accettazione di una spedizione
nl
aanneming van een zending
aceptación de una financiación de ayuda
FINANCE
da
matching af bistandsfinansiering
de
Anpassung an die Bedingungen einer Entwicklungshilfefinanzierung
el
ευθυγράμμιση χρηματοδοτικής βοήθειας
en
matching of aid financing
fr
alignement sur un financement d'aide
it
allineamento a un finanziamento di aiuto
nl
het matchen van hulpfinanciering
pt
alinhamento por um financiamento de ajuda
aceptación de una financiación de ayuda
de
Anpassung an die Bedingungen einer Entwicklungshilfefinanzierung
en
matching of aid financing
fr
alignement sur un financement d'aide
aceptación de un fallo
LAW
da
erkendelse af modpartens anbringender og tilkendegivelser af ankeafkald
de
Annahme einer Entscheidung
,
Annahme eines Urteils
el
αποδοχή της δικαστικής απόφασης
,
συγκατάθεση
,
συγκατάθεση με δικαίωμα προσφυγής άπαξ εις τα δικαστήρια
,
συναίνεση
es
allanamiento
,
conformidad con un fallo
,
conformidad con una sentencia
fi
muutoksenhakuoikeudesta luopuminen
,
tuomion hyväksyminen
fr
acquiescement
,
acquiescement au jugement
it
acquiescenza della sentenza
pt
aceitação da decisão judicial
sv
accepterande av domen
aceptación de un mensaje con éxito
Communications
da
accept af en vellykket meddelelse
de
Erkennung einer erfolgreichen Nachricht
el
αποδοχή ενός επιτυχούς μηνυμάτος
en
acceptance of a successful message
fi
onnistuneen sanoman hyväksyminen
fr
acceptation d'un message réussi
it
accettazione di un messaggio corretto
nl
acceptatie van een geslaagd bericht
pt
aceitação de uma mensagem bem sucedida
sv
accepterande av ett lyckat meddelande
aceptación de un pedido
Mechanical engineering
Building and public works
da
ordreaccept
de
Auftragsannahme
el
αποδοχή παραγγελίας
en
acceptance of order
,
order acceptance
fr
acceptation de la commande
it
accettazione dell'ordine
nl
bestellingsaanvaarding
,
orderacceptatie
pt
aceitação de um pedido
sv
uppdragsbekräftelse
aceptación de vagones
TRANSPORT
da
overtagelse af godsvogne
de
Übernahme von Wagen
el
αποδοχή φορταμαξών
,
αποδοχή φορτηγών βαγονιών
en
acceptance of wagons
fr
acceptation de wagons
it
accettazione di carri
nl
aanneming van wagens
,
overname van wagens
aceptadora de billetes
da
seddelautomat
de
Automat
,
Banknoten akzeptierender Automat
el
μηχάνημα αποδοχής τραπεζογραμματίων
,
μηχάνημα που δέχεται τραπεζογραμμάτια
,
μηχανή που δέχεται χαρτονομίσματα
en
banknote-accepting machine
es
máquina que acepta dinero
fi
seteliautomaatti
,
seteliraha-automaatti
fr
accepteur de billets
it
macchina che accetta banconote
nl
automaat die bankbiljetten accepteert
,
machine die bankbiljetten accepteert
pt
máquina manuseadora de notas
,
máquina que aceita notas
sv
sedelautomat
aceptador de carburo de silicio
Electronics and electrical engineering
da
karborundumacceptor
de
Siliziumkarbidakzeptor
el
αποδέκτης για καρβίδιο πυριτίου
en
silicon-carbide acceptor
fi
piikarbidiakseptori
fr
accepteur dans le carbure de silicium
it
accettore del carburo di silicio
nl
siliciumcarbide-acceptor
pt
aceitador de carboneto de silício
sv
kiselkarbidacceptor