Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande pour l'attribution de la marque CEE
EUROPEAN UNION
da
ansøgning om meddelelse af EØF-mærke
de
Antrag auf Erteilung des EWG-Pruefzeichens
en
application for an EEC mark
it
domanda per l'attribuzione del marchio CEE
nl
aanvraag om verlening van het EEG-goedkeuringsmerk
demande pour l'attribution de la marque CEE
da
ansøgning om (meddelelse af) EØF-mærke
de
Antrag auf Erteilung des EWG-Prüfzeichens
el
αίτηση για τη χορήγηση του σήματος ΕΟΚ
en
application for an EEC mark
it
domanda per l'attribuzione del marchio CEE
nl
aanvraag om verlening van het EEG-goedkeuringsmerk
demande pour la présentation d'un exposé
Humanities
da
ansøgning om at holde et foredrag
de
Antrag auf Haltung eines Referates
el
αίτηση για την παρουσίαση ανακοίνωσης
en
application to present a paper
es
solicitud de presentación de ponencia
it
richiesta di presentazione di una relazione
nl
aanmelding voor het houden van een voordracht
pt
pedido de apresentação de uma comunicação
demande pour la présentation d'un film
Humanities
da
ansøgning om at fremvise en film
de
Antrag auf Vorführung eines Films
el
αίτηση για την παρουσίαση ταινίας
en
application to present a film
es
solicitud de presentación de película
it
richiesta di presentazione di un filmato
nl
aanmelding voor het vertonen van een film
pt
pedido de apresentação de um filme
demande pour la présentation d'un poster
Humanities
da
ansøgning om at fremvise en plakat
de
Antrag auf Vorführung eines Posters
el
αίτηση για την παρουσίαση πόστερ
en
application to present a poster
es
solicitud de exhibición de un póster
it
richiesta di presentazione di un affisso
,
richiesta di presentazione di un poster
nl
aanmelding voor het presenteren van een poster
pt
pedido de apresentação de um póster
demande préalable
Communications
Information technology and data processing
da
første anmodning
de
vorherige Anfrage
el
προηγούμενη αίτηση
en
prior request
es
previa petición
fi
aiempi pyyntö
nl
voorafgaande aanvraag
pt
pedido prévio
sv
före förfrågan
demande préalable de la victime
LAW
da
skadelidte gør sit krav gældende forud
de
vorherige Geltendmachung des Anspruchs durch den Geschädigten
el
προηγούμενη αίτηση του ζημιωθέντος
en
prior application by the aggrieved party
es
reclamación previa del damnificado
it
preventiva richiesta del danneggiato
,
richiesta previa del danneggiato
nl
eerder gedaan verzoek van de benadeelde
pt
pedido prévio do lesado