Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
changes in the production costs of the product at base year prices
ECONOMICS
da
udvikling i produktionsomkostningerne for produktet beregnet i basisårets priser
de
Entwicklung der Herstellungskosten des Gutes in Preisen des Basisjahres
el
μεταβολές του κόστους παραγωγής του προϊόντος με τιμές έτους βάσης
es
evolución de los costes de producción del producto a los precios del año base
fr
évolution des coûts de production du produit aux prix de l'année de base
it
evoluzione dei costi di produzione del prodotto ai prezzi dell'anno base
nl
verloop van de productiekosten voor een product tegen de prijzen van het basisjaar
pt
evolução dos custos de produção do produto a preços do ano base
chapa de aço de base de altura elevada
Building and public works
de
tiefliegende Stahlabdeckplatte
en
slab with deep steel decking
es
chapa fina de gran nervadura
fr
tôle mince à grande nervure
it
rivestimento d'acciaio profondo
nl
stalen plaat van het type "deep decking"
chapa de protección de la placa base
Iron, steel and other metal industries
da
bundplade
de
Platine
el
πλάκα πυθμένα
,
προστατευτική πλάκα
en
bottom plate
fr
morceau de larget
,
tôle
it
lamierino protettivo
nl
bodemplaatje
pt
chapa protetora da placa de moldagem
character base line
Information technology and data processing
da
tegngrundlinje
de
Zeichengrundlinie
el
γραμμή βάσης χαρακτήρα
es
línea de base de carácter
fi
perusviiva
fr
ligne de base du caractère
it
base del carattere
,
linea di base del carattere
nl
karakterbasislijn
sv
teckengrundlinje
charbon de base
da
kul egnet for koksværker
de
Kokskohle
,
echte Kokskohle
,
natuerliche Kokskohle
,
selbstgaengige Kokskohle
el
άνθρακας οπτανθρακοποίησης
en
coking coal
,
metallurgical coal
es
carbón de coque
fi
koksihiili
fr
charbon cokéfiable
,
charbon à coke
,
gras à coke
ga
gual cóic
it
carbone da coke
nl
cokeskool
,
kookskolen
pt
carvão de coque
,
carvão para coque
sv
koksande kol
,
kokskol
,
metallurgiskt kol
charcuterie à base de jambon et de viande de porc
AGRI-FOODSTUFFS
de
Presswurst aus Schinken und Schweinefleisch
en
chopped ham and porc
it
prosciutto tritato
charge de base
Electronics and electrical engineering
da
grundlastkapacitet
de
Grundkapazität
en
baseload capacity
es
capacidad de carga eléctrica básica
fi
peruskuormakapasiteetti
it
capacità di base
nl
basisbelastingcapaciteit
sv
minsta möjliga elproduktion
chaussée avec couche de base en grave concassée bien graduée
TRANSPORT
Building and public works
da
vejbefæstelse med gradueret stenmateriale/mekanisk stabilt grus som bærelag
de
Fahrbahnkonstruktion mit korngestuftem Mineralgemisch-Mineralbeton-als Tragschicht
el
Οδόστρωμα με στρώση βάσης από θραυστά αδρανή καλά διαβαθμισμένα.
en
a pavement /road construction/ with graded aggregate used as a roadbase
es
construcción de una calzada con una base de piedra partida con granulometría bien dosificada
it
pavimentazione stradale con strato di fondazione in inerti di idonee caratteristiche granulometriche
nl
wegverharding met gegradeerd mineraal mengsel /steenmengsel/ als fundering
pt
pavimentos com camada de base em agregado britado