Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a commerciale
Information technology and data processing
da
@
,
snabel-a
de
kommerzielles à
el
@
,
παπάκι
en
@
,
at
,
commercial at
es
arroba
fr
@
,
arrobe
it
chiocciola
nl
@
,
apenstaartje
pt
@
,
arroba
sv
snabel-a
a Committee composed of the Directors of Political Affairs
POLITICS
da
en komité bestående af cheferne for de politiske afdelinger
de
ein aus den Leitern der Politischen Abteilungen gebildetes Komitee
fr
un Comité composé des directeurs des affaires politiques
a Common Assembly(hereinafter called the Assembly
EUROPEAN UNION
da
en Fælles Forsamling, herefter kaldet Forsamlingen
de
eine Gemeinsame Versammlung,nachstehend die Versammlung genannt
el
η Kοινή Συνέλευση,η οποία καλείται στο εξής "η Συνέλευση"
es
una Asamblea Común, denominada en lo sucesivo "Asamblea"
fr
une Assemblée Commune,ci-après dénommée l'Assemblée
it
un'Assemblea Comune,appresso denominata l'Assemblea
lv
Kopējā asambleja
nl
een Gemeenschappelijke Vergadering,hierna genoemd de Vergadering
pt
uma ASSEMBLEIA COMUM,a seguir denominada "o Parlamento Europeu"
sv
en GEMENSAM FÖRSAMLING,härefter benämnd "Församlingen"
a common basic price
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en fælles basispris
de
ein gemeinsamer Grundpreis
el
κοινή τιμή βάσεως
fr
un prix de base commun
it
un prezzo di base comune
nl
een gemeenschappelijke basisprijs
pt
um preço de base comum
a common law offence committed with the aim of tax evasion
LAW
Taxation
da
strafbar handling med henblik på skattesvig
de
eine unter das allgemeine Strafrecht fallende, in Steuerverkürzungsabsicht begangene Zuwiderhandlung
el
αδίκημα του κοινού δικαίου το οποίο διαπράττεται με σκοπό τη φοροαπάτη
fr
délit de droit commun commis dans le but de fraude fiscale
nl
misdrijf van gemeen recht dat is gepleegd met het oog op belastingontduiking
a common policy in the field of external trade
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en fælles politik på udenrigshandelens område
de
eine gemeinsame Politik auf dem Gebiet des Aussenhandels
el
κοινή πολιτική στον τομέα του εξωτερικού εμπορίου
es
una política común en materia de comercio exterior
fr
une politique commune en matière de commerce extérieur
it
una politica comune in materia di commercio estero
nl
een gemeenschappelijke politiek op het gebied van de buitenlandse handel
pt
uma política comum em matéria de comércio externo
sv
en gemensam politik på utrikeshandelns område
a common policy in the sphere of agriculture
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en fælles politik på landbrugsområdet
de
eine gemeinsame Politik auf dem Gebiet der Landwirtschaft
el
κοινή πολιτική στον τομέα της γεωργίας
es
una política común en el sector de la agricultura
fr
une politique commune dans le domaine de l'agriculture
it
una politica comune nel settore dell'agricoltura
nl
een gemeenschappelijk beleid op het gebied van de landbouw
pt
uma política comum no domínio da agricultura
sv
en gemensam politik på jordbruksområdet
a common policy shall be based on common criteria
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en fælles politik skal baseres på fælles kriterier
de
eine gemeinsame Politik muss auf gemeinsamen Grundsaetzen beruhen
el
μία κοινή πολιτική πρέπει να βασίζεται επί κοινών κριτηρίων
fr
une politique commune doit être fondée sur des critères communs
it
una politica comune deve essere basata su criteri comuni
nl
een gemeenschappelijk beleid moet op gemeenschappelijke criteria berusten
pt
uma política comum deve assentar em critérios comuns
sv
en gemensam politik skall grundas på gemensamma kriterier
a common structural policy for the fishing industry
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en fælles politik for strukturen i fiskerisektoren
de
eine gemeinsame Strukturpolitik fuer die Fischwirtschaft
el
κοινή διαρθρωτική πολιτική στον τομέα της αλιείας
fr
une politique commune des structures dans le secteur de la pêche
it
una politica comune delle strutture nel settore della pesca
pt
uma política comum de estruturas no setor da pesca
a common supply policy
EUROPEAN UNION
da
en fælles forsyningspolitik
de
eine gemeinsame Versorgungspolitik
el
μία κοινή πολιτική εφοδιασμού
fr
une politiQue commune d'approvisionnement
hr
zajednička politika opskrbe
it
una politica comune di approvvigionamento
nl
een gemeenschappelijk voorzieningsbeleid
pt
uma política comum de aprovisionamento
Dostopnost