Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aspetto della politica dei trasporti
LAW
TRANSPORT
de
verkehrspolitische Frage
fr
question de politique de transport
aspetto della rottura
Iron, steel and other metal industries
da
brududseende
de
Bruchaussehen
el
όψη της θραύσης
en
fracture appareance
es
aspecto de la rotura
fi
pinnanlaatu
fr
aspect de la cassure
nl
breukuiterlijk
,
breukvlakuiterlijk
sv
brottutseende
aspetto della strada
Construction and town planning
da
gadebillede
de
Straßenbild
el
εικόνα οδού
en
street picture
,
streetscape
fi
katukuva
fr
physionomie d'une rue
it
immagine della strada
nl
straatbeeld
sv
gatubild
aspetto della struttura di getti o lingotti di metalli e di leghe
Iron, steel and other metal industries
da
udseendet af mikrostrukturen i metaller og støbelegeringer i støbegods og blokke
de
das Gefügeaussehen der Metalle und Gusslegierungen in Guss- oder Blockform
el
γενικευμένη δομή μετάλλων και κραμάτων χυτευμένων εντός τύπων ή πλινθωμάτων
en
the general structure of metal and alloy castings or ingots
es
la estructura general de las coladas de metal y aleación o lingotes
fr
la structure générale des métaux et alliages coulés en moules ou en lingotières
nl
structuurbeelden van metalen en gietlegeringen in gietvormen of ingots
sv
den allmänna strukturen hos gjutgods eller göt hos metaller och legeringar
aspetto grezzo della superficie
de
raue Oberfläche
el
Aνώμαλη επιφάνεια
en
rough finish
,
rough surface finish
es
superficie en bruto
fi
karkea pinta
fr
aspect brut de la surface
nl
ruw oppervlak
pt
aspeto da superfície em bruto
,
superfície em bruto
sv
rå yta
aspetto uniforme della superficie lucida
Iron, steel and other metal industries
da
ensartet,spejlblankt udseende
de
einheitliches Aussehen der hellglaenzenden Oberflaeche
el
ομοιόμορφη στιλπνή όψη στίλβωσης
en
uniform smooth appearance of the mirror finish
es
aspecto brillante y uniforme de la superficie
fr
aspect fini miroir de la surface
it
lucidatura
nl
uniform uiterlijk van de helglanzende oppervlakte
pt
aspeto uniforme da superfície espelhada
sv
homogent högblankt ytutseende
aspirazione della coda
da
sugevalse
de
Saugabnahme
el
μεταπήδηση του ιστού με αναρρόφηση
en
suction pick-up transfer
es
toma de la hoja por aspiración
,
transferencia de la hoja por aspiración
,
transferencia por succión
fi
sieppovienti
fr
prise aspirante
,
transfert aspirant
nl
baanafname m.b.v.een afneemzuigwals
pt
transferência da folha por aspiração
aspo rotante nel senso della marcia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
med-urs løbende tromle
de
Gleichlauftrommel
el
τύμπανο με περιστροφή σύμφωνα με τη φορά κίνησης
en
foward acting reel
es
molinete rotativo en el sentido de la marcha
fr
tambour à rotation suivant le sens de l'avancement
nl
voorwaarts kerende haspel
pt
tambor de rotação no sentido da marcha
asportazione della membrana
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
afskalning
de
Schälen
,
Schälung
el
αποφλοίωση
en
flaying
,
skinning
es
deshollejadura
,
desollado
,
eliminación del hollejo
fi
kuoriminen
,
nylkeminen
fr
dépelliculage
,
dépouillement
it
decorticazione
nl
schillen
,
verwijderen van het huid
,
verwijdering van de huid
,
verwijdering van de zaadhuid
pt
descasque
,
despeliculação
,
esfolamento
sv
skalning
Dostopnost