Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elevador de tolvas de carga
Iron, steel and other metal industries
da
spandhejseværk
de
Senkkuebel-Schraegaufzug
el
ανελκυστήρας κάδου
en
Bucket charger
,
Neeland top
,
Pohlig charger
,
bucket hoist
fr
élévateur vertical horizontal à bennes Staehler
nl
emmerelevator
pt
elevador vertical e horizontal por cesto
emissões em marcha lenta sem carga
Land transport
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
en
idle emissions
fr
émissions au ralenti
nl
emissie bij stationair draaien
empilhamento transversal de uma carga
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stabling på tværs
de
quergestapelte Beschickung
el
εγκαρσία στοίβαξις
en
cross stacking
,
cross-piled loading
es
apilado transversal
fr
empilage transversal
it
accatastamento trasversale
energía en la hora de máxima carga
Electronics and electrical engineering
da
spidslastenergi
de
Energie zur Deckung der Spitzenlast
,
Spitzenlastenergie
en
on-peak energy
it
Energia alla punta
pt
energia máxima requerida
enfardado de la carga a granel
TRANSPORT
en
bundling of bulk
fr
"chignon de vrac"
it
sistema di legatura con strisce e funi
,
stivaggio con il sistema di legatura mediante cinghie e funi
enganche de carga en estacionario
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lastning af svævende helikopter
de
Ladung im Schwebeflug
el
σύνδεση φορτίου με ελικόπτερο σε μετέωρη πτήση
en
hover hook-up
fr
chargement en vol stationnaire
it
aggancio ad elicottero in volo stazionario
en los hornos de arco la corriente pasa entre los electrodos y la carga
Iron, steel and other metal industries
da
i lysbueovne løber strømmen mellem elektroderne og chargen
de
bei den Lichtbogenoefen wird der Strom durch die Elektroden der Schmelze zugefuehrt
el
στις καμίνους τόξου,το ρεύμα διέρχεται ανάμεσα στα ηλεκτρόδια και το φορτίο
en
in arc furnaces,the electric current is passed between the electrodes and the charge
fr
dans les fours à arc,le courant passe entre les électrodes et la charge
it
nei forni ad arco,la corrente passa dagli elettrodi alla carica
nl
in de lichtboogovens of vlamboogovens gaat de stroom door de elektroden en het bad
pt
no fornos a arco elétrico, a corrente passa entre os elétrodos e a carga
sv
ljusbågsugn
ensaio a carga reduzida
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning med delbelastning
de
Prüfung bei Schwachlast
el
δοκιμή χαμηλού φορτίου
en
light load test
es
ensayo con carga reducida
fi
osakuormakoe
fr
essai à charge réduite
it
prova a carico ridotto
nl
beproeving met geringe belasting
sv
prov vid dellast
ensaio carga-resposta
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
ELR
,
europæisk belastningsresponstest
de
ELR
,
Europäische Prüfung mit lastabhängigem Fahrzyklus
el
ELR
,
Ευρωπαϊκή Δοκιμή Απόκρισης Φορτίου
en
ELR
,
European load response test
es
ELR
,
prueba europea de respuesta bajo cargo
fi
ELR
,
eurooppalainen kuormavastetestisykli
fr
ELR
,
essai européen de prises en charges dynamiques
it
ELR
,
prova europea di risposta al carico
nl
ELR
,
Europese belastingresponsiecyclus
pl
ELR
,
europejski test pod obciążeniem
pt
ELR
,
ensaio europeu de resposta a uma carga
sv
ELR
,
europeiskt prov avseende belastningsrespons