Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absorption systémique de la substance
da
systemiske absorption af stoffet
de
systemische Absorption des Stoffes
en
systemic absorption of the substance
it
assorbimento sistemico della sostanza
nl
systemische absorptie van de stof
absorsor de energia
Mechanical engineering
bg
амортисьор
da
støddæmper
de
Dämpfungsvorrichtung
,
Stoßdämpfer
el
αμορτισέρ
,
αποσβεστήρας
,
αποσβεστήρας κραδασμών
,
αποσβεστήρας κρούσεων
,
συσκευή απόσβεσης των κραδασμών
en
damper
,
shock absorber
es
amortiguador
,
amortiguador de choques
et
amortisaator
fi
iskunvaimennin
fr
absorbeur d'énergie
,
amortisseur
,
amortisseur de chocs
ga
maolaire turrainge
hr
amortizer
hu
lengéscsillapító
it
ammortizzatore
,
ammortizzatore di urti
lt
amortizatorius
lv
amortizators
mt
smorzatur
nl
schokbreker
,
schokdemper
pt
amortecedor
ro
amortizor
sk
tlmič nárazu
sl
blažilnik
sv
stötdämpare
absorvedor de choques das barras de comando
da
støddæmper for kontrolstang
de
Steuerstab-Stossdaempfer
el
αποσβεστήρ κρούσεων ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod shock absorber
es
amortiguador de las barras de regulación
it
Assorbitore d'urto della barra di controllo
absorvente de aspersión
ENVIRONMENT
da
sprayabsorption
de
Sprühabsorption
el
απορροφητής σταγονιδίων
,
απορρόφηση σταγονιδίων
en
spray absorber
fr
séchage par atomisation
it
assorbitore a spruzzi
nl
sproei-absorber
absorvente de sons
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lydabsorbent
,
lydabsorberende beklædning
,
lyddæmpende beklædning
de
schallabsorbierendes Material
el
απορροφητικό υλικό
en
sound absorbent
es
absorbente del sonido
,
amortiguador del sonido
fi
ääntä vaimentava materiaali
fr
matériau absorbant
it
assorbente acustico
lt
garsą sugerianti medžiaga
nl
absorberend materiaal
absorvente para aparelho de respiração em circuito fechado
da
kalk-absorber
de
Atemkalk
el
απορροφητικόν υλικόν δι'αναπνευστήρα κλειστού κυκλώματος
en
respiration absorbent by lime
,
soda lime
fr
absorbant pour appareil à respiration en circuit fermé
abstenção parcial de se pronunciar
LAW
da
delvis undladelse af at træffe afgørelse
de
teilweise Nichtbeurteilung
el
μερική άρνηση λήψεως αποφάσεως
en
partial failure to determine
es
omisión parcial de pronunciarse
fr
abstention partielle de statuer
it
omissione parziale di statuire
nl
gedeeltelijke onthouding van een oordeel
abstenção que constitua desvio de poder
LAW
da
undladelse,der udgør magtfordrejning
de
Unterlassung,die einen Ermessensmißbrauch darstellt
el
παράλειψη που συνιστά κατάχρηση εξουσίας
en
abstention which constitutes a misuse of powers
es
abstención que constituyere una desviación de poder
fr
abstention qui constitue un détournement de pouvoir
it
astensione che costituisca sviamento di potere
nl
onthouding die misbruik van bevoegdheid betekent
abstención de opinión
Accounting
bg
отказ от изразяване на становище
cs
odmítnutí výroku
da
"non-opinion" - revisor kan ikke afgive en revisionserklæring
,
udtalelse om, at der ikke kan afgives erklæring
de
Bestätigungsvorbehalt
,
Verweigerung des Bestätigungsvermerks
el
άρνηση γνώμης
,
μη διατύπωση γνώμης
en
disclaimer of opinion
es
incapacidad de emitir una opinión
,
no opinión
,
opinión no emitida
fi
kannanotosta pidättyminen
,
lausunnon antamatta jättäminen
fr
impossibilité d'exprimer une opinion
,
non-opinion
hu
elutasító záradék
it
rinuncia ad esprimere un giudizio
,
riserva di giudizio
lt
atsisakymas pareikšti nuomonę
lv
atteikums sniegt atzinumu
mt
ċaħda tal-opinjoni
nl
oordeelonthouding
pl
odmowa wyrażenia opinii
pt
impossibilidade de emitir uma opinião
,
impossibilidade de opinião
,
não-opinião
sv
uttalande om att revisorn avstår från att uttala sig
Dostopnost