Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparatos electrotérmicos para ondular el cabello
da
curlere, elektrisk opvarmede
,
elektrisk opvarmede curlere
,
elektrisk opvarmede papillotter
de
Lockenwickler, elektrothermische
,
Ondulierapparate [elektrisch beheizt]
en
hair-curlers, electrically heated
es
bigudíes electrotérmicos
fr
appareils électrothermiques à onduler les cheveux
,
bigoudis électrothermiques
it
apparecchi elettrotermici per ondulare i capelli
,
bigodini elettrotermici
nl
haargolfapparaten, elektrisch verwarmd
,
haarkrullers, elektrisch verwarmd
pt
aparelhos eletrotérmicos para ondular os cabelos
,
rolos para cabelos [eletrotérmicos]
sv
hårspolar, elektriskt uppvärmda
aparato semi-micro para destilacion sin vapor de agua
Iron, steel and other metal industries
da
halvmikroapparatur til destillation uden tilsætning af vanddamp
de
Halbmikrogeraet zur wasserdampffreien Destillation
el
ημι-μικροσυσκευή απόσταξης χωρίς ατμό
en
semi-micro apparatus for distillation without steam
fr
appareil semi-micro pour distillation sans vapeur d'eau
it
apparecchio semi-micro per distillazione senza vapore d'acqua
nl
toestel op semi-microschaal voor distillatie zonder stoom als draaggas
pt
aparelho semimicro para destilação sem vapor de água
sv
halvmikroapparat för destillering utan vattenånga
aparatos manuales para etiquetar
da
etiketteringsapparater [håndredskaber]
de
Handetikettiergeräte
en
hand labelling appliances
fr
appareils à main à étiqueter
it
apparecchi a mano per etichettare
nl
etiketteerapparatuur [met de hand te bedienen]
pt
aparelhos manuais para etiquetar
sv
handetiketteringsredskap
aparatos manuales para rizar el cabello que no sean eléctricos
da
ikke-elektriske håndredskaber til hårkrølning
de
Frisiergeräte [handbetätigt, nicht elektrisch]
en
hand implements for hair curling non-electric
fr
appareils à main à friser les cheveux non électriques
,
appareils à main, non électriques, à friser les cheveux
it
apparecchi a mano per arricciare i capelli, non elettrici
nl
handkrulapparaten voor het haar [niet elektrisch]
pt
aparelhos manuais para frisar os cabelos não elétricos
sv
locktänger, ej elektriska
aparatos manuales para trasegar
da
aftapningsredskaber [håndværktøj]
de
Handgeräte zum Abfüllen
en
implements for decanting liquids [hand tools]
fr
appareils à main à soutirer
it
apparecchi a mano per spillare il vino
nl
met de hand te bedienen aftapapparaten
pt
aparelhos manuais para trasfegar
sv
handredskap för omtappning av vin
aparatos médicos para ejercicios corporales
da
apparater til fysisk træning til medicinske formål
de
medizinische Geräte für Krankengymnastik, Körperübungen
,
medizinische Geräte für Körperübungen
en
physical exercise apparatus, for medical purposes
fr
appareils médicaux pour exercices corporels
it
apparecchi medici per esercizi fisici
nl
medische apparatuur voor lichaamsoefeningen
pt
aparelhos medicinais para exercícios corporais
sv
apparater för kroppsträning för medicinskt bruk
aparatos obstétricos para el ganado
da
obstetrikapparater til kvæg
de
Geburtshelfergeräte für Vieh
en
obstetric apparatus for cattle
fr
appareils obstétricaux pour bestiaux
it
apparecchi ostetrici per bestiame
nl
veeverloskundige apparaten
pt
aparelhos abstétricos para gado
sv
boskap, förlossningsapparatur för
aparatos para ampliaciones [fotografía]
da
forstørrelsesapparater [fotografiske]
de
Vergrößerungsapparate [Photo]
en
enlarging apparatus [photography]
fr
appareils pour agrandissements [photographie]
it
apparecchi per l' ingrandimento [fotografia]
nl
vergrotingsapparaten [fotografie]
pt
aparelhos para ampliação [fotografia]
sv
förstoringsapparater [fotogr.]
aparatos para analizar alimentos
da
apparater til næringsmiddelanalyse
de
Nahrungsmittelanalysegeräte
en
food analysis apparatus
fr
appareils pour l'analyse des aliments
it
apparecchi per l'analisi degli alimenti
nl
apparaten voor het analyseren van voedingsmiddelen
pt
aparelhos para a análise dos alimentos
sv
livsmedelsanalys, apparater för
Dostopnost