Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vanne de commande du débouché d'un fossé
Mechanical engineering
Building and public works
da
højvandelukning
de
Hochwasserfaelle
,
Hochwasserkehrende Schleuse
,
Hochwasserverschluss
el
ρυθμιστικός ρουφράκτης εκβολής τάφρου
en
levee sluice
es
compuerta de protección de una zanja
fi
tulvasulku
it
paratoia di argine
nl
hoogwaterkeersluis
pt
comporta de comando da desembocadura de um dique
sv
högvattenlucka
,
högvattenventil
,
återströmningsskydd
vanne de régulation de la commande de remplissage de réservoir
TRANSPORT
de
Regelventil der Tankeinfüllsteuerung
el
βαλβίδα ρύθμισης ανεφοδιασμού δεξαμενής
en
tank inlet control pilot valve
es
válvula de mando de entrada de depósito
fi
tankkauksen ohjausventtiili
it
valvola di regolazione del comando di riempimento del serbatoio
nl
regelklep voor tankvulling
pt
válvula piloto de controlo de abastecimento de depósito
sv
pilotventil för tankinloppsreglering
véhicule commandé à distance
Information technology and data processing
el
τηλεκατευθυνόμενο όχημα
en
remote-controlled vehicle
es
vehículo teledirigido
fr
véhicule télé-commandé
it
veicolo telecomandato
nl
op afstand bestuurd voertuig
ventilateur à commande automatique
Mechanical engineering
da
automatisk betjent ventilator
de
automatisch gesteuerter Lüfter
el
ανεμιστήρας με μηχανισμό αυτόματης ενεργοποίησης
en
fan with an automatic actuating mechanism
es
ventilador con mando automático
it
ventilatore a comando automatico
nl
automatisch geregelde ventilator
pt
ventilador de comando automático
ventilateur à commande automatique
da
automatisk betjent ventilator
de
automatisch gesteuerter Lüfter
el
ανεμιστήρας με μηχανισμό αυτόματης ενεργοποίησης
en
fan with an automatic actuating mechanism
es
ventilador con mando automático
it
ventilatore a comando automatico
nl
automatisch geregelde ventilator
pt
ventilador de comando automático
ventilateurs à commande automatique
nl
automatisch in- en uitschakelende ventilatoren
vérin de commande des spoilers
Mechanical engineering
de
Störklappenstellzylinder
el
γρύλος φθορέων
en
spoiler actuating cylinder
es
cilindro actuador de deflector
,
cilindro de mando de spoilers
fi
siipijarrun käyttösylinteri
it
cilindro attuatore spoiler
nl
stromingsverstoorderaandrijfcilinder
pt
cilindro de acionamento do spoiler
sv
reglercylinder för luftbroms
verrouillage de la commande de repliage des pales
Mechanical engineering
de
Verriegelung der Blattfaltbetätigung
el
ασφάλιση μηχανισμού αναδίπλωσης πτερυγίων στροφείου
en
blade folding control lock
es
bloqueo del mando de plegado de las palas
it
bloccaggio del comando di ripiegatura pale
nl
vergrendeling van de bladvouwbediening
pt
bloqueio de comando de dobra das pás
sv
lås för bladfällning
version d'un système de commande
Information technology and data processing
da
driftssystemversion
,
styresystemversion
de
Version des Betriebssystems
en
operating system version
es
versión de un sistema operativo
fi
käyttöjärjestelmän versio
it
versione di sistema operativo
nl
besturingssysteemversie
pt
versão de um sistema operativo
sv
operativsystemsversion
versoir rotatif commandé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kraftoverføringsdreven rullemuldplade
de
angetriebenes Kreiselstreichblech
el
αναστρεπτήρας σβούρα
,
ελεγχόμενος περιστροφικός αναστρεπτήρας
en
power-driven rotary mouldboard
es
vertedera accionada
fr
versoir-toupie
it
versoio rotativo azionato dalla presa di potenza
nl
roterend rister aangedreven door de aftakas
,
tolrister
pt
aiveca rotativa acionada