Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
no-load speed
TRANSPORT
Technology and technical regulations
en
light-line speed of a mooring winch
,
slack-rope speed
fr
vitesse de rentrée des amarres
,
vitesse à vide d'un treuil d'amarrage
no-load speed
fr
régime à vide
,
vitesse à vide [régulateur du dispositif d'injection]
no load speed *
Maritime and inland waterway transport
da
hastighed med slæk line
,
hastighed med slæk wire
de
Seilgeschwindigkeit ohne Belastung
el
ταχύτητα περιέλιξης χωρίς φορτίο
en
light line speed
,
slack rope speed
es
velocidad en vacío
fi
köyden nopeus ilman painoa
fr
vitesse de rentrée des amarres *
,
vitesse à vide
it
velocità a vuoto
,
velocità di ricupero
nl
leegloopsnelheid
pt
velocidade sem carga
no-load starting
Mechanical engineering
da
aflastet start
de
entlasteter Anlauf
el
εκκίνηση εν κενώ
en
unloaded start
fi
kevennetty käynnistys
fr
démarrage à vide
it
avviamento a vuoto
nl
onbelaste aanloop
pt
arranque em vazio
sv
avlastad start
no-load steam consumption
Electronics and electrical engineering
da
tomgangsforbrug af damp
de
Leerlauf-Dampfverbrauch
,
Nullast-Dampfverbrauch
es
consumo de vapor sin carga
it
Consumo di vapore in assenza di carico
pt
consumo de vapor sem carga
no-load tension
da
tomgangspænding
de
Leerspannung
el
άφορτη ένταση
,
ένταση εν κενώ
es
tensión de vacío
,
tensión en vacío
fr
tension à vide
it
tensione a vuoto
nl
nullastspanning
pt
tensão em vazio
no-load test
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
tomgangsafprøvning
,
tomgangsprøvning
de
Leerlaufversuch
el
δοκιμή εν κενώ
es
ensayo en vacío
fi
tyhjäkäyntikoe moottorina
fr
essai à vide
it
prova a vuoto
nl
nullastproef
pt
ensaio em vazio
sv
tomgångsprov
no load voltage
Electronics and electrical engineering
da
spænding i ubelastet tilstand
,
ubelastet spænding
de
Leerlaufspannung
el
άφορτη τάση
,
τάση εν κενώ
es
voltaje en ausencia de carga
fi
tyhjäkäyntijännite
nl
nullastspanning
pt
tensão em vazio
sv
tomgångsspänning
no-load voltage
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
fr
tension à vide
no-load voltage
Electronics and electrical engineering
da
spænding ved åbent kredsløb
,
tomgangsspænding
de
Ausgangsspannung bei offenem Stromkreis
,
Klemmenspannung
,
Leerlaufspannung
el
τάση ανοιχτού κυκλώματος
en
open circuit voltage
es
tensión en circuito abierto
,
tensión sin carga
et
tühijooksupinge
fi
tyhjäkäyntijännite
fr
tension du circuit ouvert
,
tension en circuit ouvert
,
tension en l'absence de charge
,
tension à vide
it
tensione a circuito aperto
nl
open-circuitsspanning
pt
tensão em circuito aberto
sv
tomgångsspänning
Dostopnost