Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema automatizado de chamada
da
automatisk opkaldssystem
de
Kommunikation mit Automaten
el
αυτοματοποιημένο σύστημα κλήσεως
en
automated calling system
es
sistema automatizado de llamadas
fi
automaattinen kutsujärjestelmä
fr
système automatisé d'appel
it
sistema automatizzato di chiamata
nl
geautomatiseerd oproepsysteem
sv
automatiskt uppringningssystem
Sistema Automatizado de Controlo da Aplicação das Directivas
LAW
da
ASMODEE
,
system til overvågning af direktivers gennemførelse
el
Ελεγχος εφαρμογής Οδηγιών
en
ASMODEE
,
Application of Directives Monitoring
fr
ASMODEE
,
Contrôle de l'application des directives
it
ASMODEE
,
Sistema per il controllo dell'applicazione delle direttive
pt
ASMODEE
,
sistema automatizado de controlo de inventário
Information technology and data processing
da
automatiseret lagerkontrolsystem
de
automatisiertes Inventar-Kontrollsystem
en
AICS
,
automated inventory control system
es
sistema automatizado para el control de inventario
fi
varastovalvontajärjestelmä
it
sistema automatizzato di controllo d'inventario
pt
sistema automatizado para controlo de inventário
sv
automatiskt inventeringskontrollsystem
sistema automatizado de operações de bolsa
FINANCE
Information technology and data processing
da
programmeret handel
de
Programm-Handel
en
computer program trading
es
operaciones bursatiles programadas
fr
système électronique de transactions préprogrammées
it
procedura computerizzata di compravendita
nl
computergestuurde handelenverkoop
,
geautomatiseerde koop- of verkooporders
pt
sistema eletrónico de transações de bolsa
sistema automatizado de processamento de quadros
Information technology and data processing
da
tabelafbildnings-databehandlingssystem
de
Software zur Darstellung statistischer Tabellen
en
TIPS II
,
table image processing system
es
programa computacional para la preparación de tablas estadísticas
fi
TIPS
,
taulukointijärjestelmä
nl
beeldverwerkingssysteem
pt
sistema automatizado de processamento de tabelas
,
sistema informático de processamento de quadros
,
sistema informático de processamento de tabelas
sv
tabellbildsprocessystem
sistema automatizzato di chiamata senza intervento di un operatore
da
automatisk opkaldsmaskine
de
Voice-Mail-System
el
αυτόματη συσκευή κλήσεων
en
automated calling system without human intervention
,
automatic calling machine
fr
automate d'appel
it
dispositivo automatico di chiamata
,
nl
automatisch oproepsysteem zonder menselijke tussenkomst
,
oproepapparaat
pt
chamador automático
sistema automatizzato di cucitura
Information technology and data processing
da
automatiseret sy-system
de
automatisches Nähsystem
en
automated sewing system
fr
système de couture automatisée
nl
geautomatiseerd systeem voor naaiwerk
sistema automatizzato di pagamento ad alto volume di transazioni(o al dettaglio)
FINANCE
da
automatiseret massebetalingssystem
de
automatisches Massenzahlungsverkehrssystem
el
αυτοματοποιημένο σύστημα μαζικών(ή "λιανικών")πληρωμών
en
high volume(or "retail")automated payment system
es
sistema de pago automatizado en masa
fi
automatisoitu usein tapahtuvien maksujen tai vähittäismyyntijärjestelmä
fr
système de paiement automatisé de masse(ou "de détail")
nl
geautomatiseerd betalingssysteem voor grote aantallen betalingen("retail")
pt
sistema de pagamentos automatizados,que processam grandes volumes de operações
sv
automatiserade betalningssystem för stora volymer(eller detaljistbetalningar))
sistema automatizzato di saldatura
Iron, steel and other metal industries
da
svejserobot
de
Schweißroboter
en
welding robot
fr
robot de soudage
nl
lasrobot
sistema automatizzato di selezione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automatisk kassifikationscenter
de
automatische Schlachtkörpereinstufung
en
automatic classification system
es
sistema de clasificación automática
fr
système automatisé de classement
nl
automatische indeling
pt
centro de classificação automático