Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
unidade SI de base
Chemistry
da
SI-grundenhed
de
SI-Basiseinheit
el
θεμελιώδης μονάδα SI
en
SI base unit
es
unidad SI base
fi
SI-perusyksikkö
fr
unité SI de base
it
unità SI fondamentale
nl
SI-grondeenheid
sv
SI-grundenhet
utilização de aditivos à base de chumbo
ENVIRONMENT
da
anvendelse af blyadditiver
,
anvendelse af blyholdige additiver
de
Verwendung von Bleizusätzen
,
Verwendung von bleihaltigen Additiven
el
χρήση πρόσθετου με βάση το μόλυβδο
en
use of lead-based additives
es
empleo de aditivos a base de plomo
fr
emploi d'additifs à base de plomb
it
utilizzazione di additivi a base di piombo
nl
gebruik van loodadditieven
,
loodhoudende additieven
utilização em tempo real de base de dados
Information technology and data processing
da
kørsel fra tastatur
,
tidstro databasekørsel
de
Echtzeitbetrieb einer Datenbank
el
λειτουργία μέσω πληκτρολογίου
,
λειτουργία σε πραγματικό χρόνο
en
keyboard operation
,
real-time database operation
es
operación de teclado
,
operación en tiempo real sobre una base de datos
fi
näppäimistökäyttö
,
tosiaikainen tietokantaoperaatio
fr
utilisation directe d'une base
it
utilizzo diretto da tastiera
,
utilizzo in tempo reale di una base di dati
nl
directe databasebewerking
sv
realtidsanvändning av databas
utilização indireta de base de dados
Information technology and data processing
da
databasekørsel fra program
,
indirekte databasekørsel
de
indirekter Betrieb einer Datenbank
el
έμμεση ενεργοποίηση βάσης δεδομένων
en
indirect database operation
,
program database operation
es
operación indirecta en una base de datos
fi
epäsuora tietokantaoperaatio
,
tietokantaoperaatio ohjelmasta käsin
fr
utilisation indirecte d'une base
it
utilizzo da programma di una base di dati
,
utilizzo indiretto di una base di dati
nl
indirecte databasebewerking
sv
indirekt databasanvändning
validade da base jurídica
Parliamentary proceedings
bg
правилност на правното основание
cs
platnost právního základu
da
retsgrundlagets holdbarhed
de
Richtigkeit der Rechtsgrundlage
el
ισχύς της νομικής βάσης
en
validity of the legal basis
es
validez del fundamento jurídico
et
õigusliku aluse kehtivus
fi
oikeusperustan asianmukaisuus
fr
validité de la base juridique
ga
bailíocht an bhunúis dlí
hu
jogalap érvényessége
it
validità della base giuridica
lt
teisinio pagrindo pagrįstumas
lv
juridiskā pamata spēkā esamība
mt
validità tal-bażi ġuridika
nl
geldigheid van de rechtsgrond
,
geldigheid van de rechtsgrondslag
pl
ważność podstawy prawnej
ro
validitatea temeiului juridic
sk
platnosť právneho základu
sl
pravilnost pravne podlage
sv
rättsliga grundens korrekthet
valor de base para cálculo do prémio
FINANCE
de
Prämienbasis
en
limit price at which the option is abandoned
,
option price less optionrate
,
pied
fi
preemiotaso
fr
pied de la prime
,
pied de la prime
it
prezzo base(per il calcolo del premio)
nl
premiebasis
sv
prisgräns vid vilken optionen inte längre utnyttjas
valor de um ponto base
FINANCE
da
kurspåvirkning pr.basispoint
el
αξία ενός 01 σε δολάρια
,
αξία σημείου βάσης
en
PVBP
,
dollar value of an 01
,
price value of a basis point
es
valor en precio de un punto básico
it
valore in dollari di un punto base
nl
dollarwaarde van een basispunt
sv
värde för en punkt
valores das importações,reavaliadas a preços do ano base
ECONOMICS
de
Werte der Einfuhren in Preisen des Basisjahres
el
αξία των εισαγωγών,αποτιμημένη σε τιμές του έτους βάσης
en
value of imports,revalued at the prices of the base year
es
valores de las importaciones, valoradas a precios del año base
fr
valeurs des importations,réévaluées aux prix de l'année de base
it
valori delle importazioni,rivalutate ai prezzi dell'anno di base
nl
waarde van de invoer,herwaardeerd in de prijzen van het basisjaar
valor estimado dos bens e dos serviços com base na comparação dos rendimentos e considerado durante um dado período
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
bg
издръжка на живота
da
leveomkostninger
de
Lebenshaltungskosten
el
κόστος ζωής
en
cost of living
,
living costs
es
costo de la vida
et
elukallidus
fr
coût de la vie
hr
troškovi života
it
costo della vita
lt
pragyvenimo išlaidos
lv
dzīves dārdzība
,
dzīvošanas izmaksas
mt
għoli tal-ħajja
nl
kosten van levensonderhoud
sl
življenjski stroški
sv
levnadskostnader
valor ponderado da potência de ruído na banda base
Electronics and electrical engineering
da
vægtet basisbånd-støjeffekt
el
σταθμισμένη ισχύς θορύβου βασικής ζώνης
en
weighted baseband noise power
es
valor ponderado de la potencia de ruido en la banda de base
fi
painotettu kantataajuuskohinateho
fr
valeur pondérée de la puissance de bruit dans la bande de base
nl
gewogen-ruisvermogen in de basisband
sv
brusets viktade effekt i basbandet
Dostopnost