Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
baie de ulei
Mechanical engineering
bg
маслена вана
cs
olejová vana
da
bundkar
,
oliesump
de
Gehäusesumpf
,
Kurbelgehäuseunterteil
,
Kurbelwanne
,
Ölsumpf
,
Ölwanne
el
δεξαμενή αποστράγγισης
,
ελαιολεκάνη
,
κάρτερ
,
κάτω μισό στροφαλοθαλάμου
en
oil pan
,
oil sump
,
sump
es
cárter de aceite
,
cárter inferior
et
karteripõhi
,
õlivann
fi
öljypohja
fr
bac à huile
,
carter d'huile
,
carter inférieur
ga
umar na hola
hu
olajteknő
it
coppa dell'olio
lt
alyvos nusodintuvas
lv
kartera apakšējais vāks
,
kartera vāks
mt
samp
,
samp taż-żejt
nl
carterpan
,
oliecarter
,
oliepan
,
ondercarter
pl
miska olejowa
pt
cárter de despejo
,
cárter do óleo
,
cárter inferior
ro
carter inferior
sk
olejová vaňa
sl
oljno korito
sv
oljetråg
Bailía de Guernesey
bg
Гърнзи
,
Департамент Гърнзи
cs
Bailiwick Guernsey
,
Guernsey
da
Bailiwick of Guernsey
,
Guernsey
de
Guernsey
,
die Vogtei Guernsey
el
Βαϊλάτο του Γκέρνζι
,
Γκέρνζι
en
Bailiwick of Guernsey
,
Guernsey
es
GG
,
Guernesey
et
Guernsey
,
Guernsey sõltkond
fi
Guernsey
,
Guernseyn voutikunta
fr
Guernesey
,
le Bailliage de Guernesey
ga
Báillcheantar Gheansaí
,
Geansaí
hu
Guernsey
,
Guernsey Bailiffség
it
Baliato di Guernsey
,
GG
,
Guernsey
lt
Gernsio Valda
,
Gernsis
lv
Gērnsija
,
Gērnsijas Teritoriālā Vienība
mt
Guernsey
,
il-Bailiwick ta' Guernsey
mul
GG
,
GGY
nl
Baljuwschap Guernsey
,
Guernsey
pl
Baliwat Guernsey
,
Guernsey
pt
Bailiado de Guernesey
,
Guernesey
ro
Domeniul Guernsey
,
Guernsey
sk
Bailiwick Guernsey
,
Guernsey
sl
Bailiffovo okrožje Guernsey
,
Guernsey
sv
Bailiwick of Guernsey
,
Guernsey
Bailía de Jersey
bg
Департамент Джърси
,
Джърси
cs
Bailiwick Jersey
,
Jersey
da
Bailiwick of Jersey
,
Jersey
de
Jersey
,
die Vogtei Jersey
el
Βαϊλάτο του Τζέρζι
,
Τζέρζι
en
Bailiwick of Jersey
,
Jersey
es
JE
,
Jersey
et
Jersey
,
Jersey sõltkond
fi
Jersey
,
Jerseyn voutikunta
fr
Jersey
,
le Bailliage de Jersey
ga
Báillcheantar Gheirsí
,
Geirsí
hu
Jersey
,
Jersey Bailiffség
it
Baliato di Jersey
,
JE
,
Jersey
lt
Džersio Valda
,
Džersis
lv
Džērsija
,
Džērsijas Teritoriālā Vienība
mt
Jersey
,
il-Bailiwick ta' Jersey
mul
JE
,
JEY
nl
Baljuwschap Jersey
,
Jersey
pl
Baliwat Jersey
,
Jersey
pt
Bailiado de Jersey
,
Jersey
ro
Domeniul Jersey
,
Jersey
sk
Bailiwick Jersey
,
Jersey
sl
Bailiffovo okrožje Jersey
,
Jersey
sv
Bailiwick of Jersey
,
Jersey
bailíocht gníomhartha de chuid institiúidí an Chomhphobail
LAW
cs
platnost aktů přijatých orgány Společenství
da
gyldigheden af retsakter fra Fællesskabets institutioner
de
Gültigkeit der Handlungen der Organe der Gemeinschaft
el
κύρος των πράξεων των οργάνων της Κοινότητας
en
validity of acts of the institutions of the Community
es
validez de los actos adoptados por las instituciones de la Comunidad
fi
yhteisön toimielimen säädöksen pätevyys
fr
validité des actes pris par les institutions de la Communauté
hu
a közösségi intézmények jogi aktusainak érvényessége
it
validità degli atti compiuti dalle istituzioni della Comunità
lv
Kopienas iestāžu tiesību aktu spēkā esamība
mt
validità tal-atti tal-istituzzjonijiet tal-Komunità
nl
geldigheid van de door de Instellingen van de Gemeenschap verrichte handelingen
pt
validade dos atos adotados pelas Instituições da Comunidade
ro
valabilitatea actelor adoptate de instituțiile Comunității
sv
giltigheten av rättsakter som beslutas av gemenskapens institutioner
Bailiúchán Eorpach de Shaothráin Cheall
bg
Европейска банка за клетъчни култури
cs
ECACC
,
Evropská sbírka buněčných kultur
en
ECACC
,
European Collection of Cell Cultures
et
ECACC
,
Euroopa Loomsete Rakukultuuride Kollektsioon
,
Euroopa kollektsioon
,
European Collection of Cell Cultures
ga
ECACC
hu
ECACC
,
Európai Sejtkultúra-gyűjtemény
it
Collezione Europea delle Colture Cellulari
,
ECACC
lt
Europos ląstelių kultūrų kolekcija
lv
ECACC
,
Eiropas šūnu kultūru kolekcija
mt
ECACC
,
European Collection of Cell Cultures
,
Kollezzjoni Ewropea ta' Kulturi Ċellulari
pl
Europejska Kolekcja Hodowli Komórek
ro
Colecția europeană de culturi de celule
,
ECACC
bailiúchán náisiúnta Phoblacht na Seice de shaothráin tíopaí
cs
CNCTC
,
Česká národní sbírka typových kultur
en
CNCTC
,
Czech national collection of type cultures
ga
CNCTC
,
bajo los auspicios de
Humanities
Chemistry
cs
pod záštitou
da
under...'s auspicier
de
unter der Schirmherrschaft von
el
υπό την αιγίδα
en
under the auspices of
fr
sous l'égide de
,
sous les auspices de
it
sotto gli auspici di
,
sotto l'egida di
nl
onder de auspiciën van
,
onder toezicht van
pt
sob os auspícios de
sk
pod záštitou
balai de l'Atlantique
Fisheries
bg
американска писия
cs
platýs atlantský
da
almindelig håising
,
håising
de
Doggerscharbe
,
Raue Scharbe
el
καλκάνι Καναδά
en
American plaice
,
long rough dab
es
fletán enano
,
platija americana
,
platija canadiense
et
harilik karelest
fi
liejukampela
fr
balai
,
plie canadienne
ga
daba gorm
hu
érdes laposhal
it
passera canadese
la
Hippoglossoides platessoides
lt
amerikinė paltusinė plekšnė
lv
Rietumatlantijas plekste
mt
barbun tat-tbajja' Amerikan
mul
PLA
nl
Amerikaanse schol
,
lange schar
pl
niegładzica
ro
cambulă americană
,
cambulă canadiană
sk
platesa drsná
sl
ameriška morska plošča
sv
lerskädda
balança de capitais
ECONOMICS
FINANCE
bg
капиталова сметка
cs
kapitálový účet
da
kapitalposter
de
Kapitalbilanz
,
Kapitalkonto der Zahlungsbilanz
el
ισοζύγιο κίνησης κεφαλαίων
en
capital account
es
balanza por cuenta de capital
et
kapitalikonto
fi
pääomansiirrot
,
pääomatase
,
pääomatili
fr
balance des opérations en capital
ga
cuntas caipitil
hr
račun kapitalnih transakcija
hu
tőkemérleg
,
tőkeszámla
it
conto capitale
lt
kapitalo sąskaita
lv
kapitāla bilance
mt
kont kapitali
nl
kapitaalbalans
,
kapitaalrekening van de betalingsbalans
pl
rachunek kapitałowy
pt
balança de capital
,
balança de operações de capital
ro
cont de capital
sk
kapitálový účet
sl
investicijski kupon
sv
kapitalbalans
balança de pagamentos
ECONOMICS
FINANCE
bg
платежен баланс
cs
platební bilance
da
betalingsbalance
de
Zahlungsbilanz
el
ΙΠ
,
ισοζύγιο πληρωμών
en
BOP
,
balance of payments
,
external account
,
external transactions account
es
balanza de pagos
et
maksebilanss
fi
maksutase
fr
BDP
,
balance des paiements
ga
comhardú na n-íocaíochtaí
,
comhardú íocaíochtaí
hr
platna bilanca
hu
fizetési mérleg
it
BDP
,
bilancia dei pagamenti
lt
mokėjimų balansas
lv
maksājumu bilance
mt
bilanċ tal-pagamenti
,
bilanċ tal-ħlasijiet
nl
betalingsbalans
pl
bilans płatniczy
ro
balanță de plăți
sk
platobná bilancia
sl
plačilna bilanca
sv
betalningsbalans
Dostopnost