Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aptitud para el trabajo manual
LAW
Humanities
da
egnethed til at udføre manuelt arbejde
de
Eignung zur handwerklichen Taetigkeit
el
ικανότητα για χειρωνακτική εργασία
fi
ruumiillisiin töihin kykenevä
fr
aptitude manuelle
,
aptitudes manuelles
it
attitudine al lavoro manuale
pt
aptidão manual
,
aptidões manuais
aptitud para el trefilado de barras
Iron, steel and other metal industries
da
egnethed til trækning af stangmateriale
de
Eignung zum Stabziehen
,
Eignung zum Stangenziehen
el
καταλληλότητα για ολκή ράβδων
en
suitability for rod drawing
fi
soveltuvuus tankovetoon
fr
aptitude à l'étirage des barres
it
idoneità alla trafilatura di barre
nl
geschiktheid voor het trekken van staven
pt
aptidão à estiragem das barras
sv
lämplighet för kalldragning av stång
aptitud para el uso
Technology and technical regulations
da
brugsegnethed
de
Gebrauchstauglichkeit
el
καταλληλότητα χρήσης
en
fitness for purpose
fi
tarkoitukseensopivuus
fr
aptitude à l'emploi
it
attitudine all'uso
nl
doelmatigheid
,
gebruiksgeschiktheid
sk
spôsobilosť k účelu
aptitud para el uso
Communications
de
Benutzerfreundlichkeit
,
Verwendbarkeit
el
δυνατότητα χρήσης
,
επίδοση λειτουργικότητας υπηρεσίας
,
χρηστικότητα
en
service operability performance
,
usability
es
calidad de funcionamiento desde el punto de vista de la operabilidad
,
manejabilidad
fi
käytettävyys
,
palvelun tehokkuus
fr
facilité d'utilisation
it
qualità della facilità d'utilizzo
,
usabilità
,
utilizzabilità
nl
bruikbaarheid
,
gebruikerskwaliteit van een dienst
pt
facilidade de utilização
,
usabilidade
aptitud para estañosoldar
Electronics and electrical engineering
da
lodningsevne
,
svejsbarhed
de
Benetzbarkeit
,
Lotbarkeit
,
Schweißbarkeit
el
ικανότητα για ηλεκτροκόλληση
en
solderability
,
wettability
es
soldabilidad
,
solderabilidad
fi
juotettavuus
,
juottuvuus
fr
mouillabilité
,
soudabilité
it
capacità di saldatura
nl
lasbaarheid
,
soldeerbaarheid
sv
lödbarhet
aptitud para incubar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Brutfähigkeit
en
brooding ability
es
aptitud para la incubación
,
incubabilidad
fr
aptitude à couver
,
aptitude à l'incubation
it
attitudine alla cova
aptitud para la absorcion
da
sugeevne
de
Saugfaehigkeit
el
προσροφητικότητα,υδροαπορροφητικότητα
en
water absorption
fi
absorboivuus
,
imukyky
,
nesteenimevyys
fr
aptitude à l'absorption
it
attitudine all'assorbimento
nl
waterabsorptievermogen
pt
capacidade de absorção de água
sv
sugförmåga
aptitud para la aplicacion de recubrimiento superficial
Iron, steel and other metal industries
da
egnethed for påføring af overfladebelægninger
de
Eignung zum Aufbringen von Oberflaechenueberzuegen
el
καταλληλότητα για επικάλυψη
en
suitability for the application of surface coatings
fi
pinnoitettavuus
fr
aptitude au dépôt d'un revêtement de surface
it
idoneità all'applicazione di rivestimenti superficiali
nl
geschiktheid voor het aanbrengen van bedekkingen van het oppervlak
pt
aptidão à aplicação de um revestimento superficial
sv
lämplighet för ytbeläggning
aptitud para la aplicacion de revestimiento superficial
Iron, steel and other metal industries
da
egnethed for påføring af overfladebelægninger
de
Eignung zum Aufbringen von Oberflaechenueberzuegen
el
καταλληλότητα επιφάνειας για επικάλυψη
en
suitability for the application of surface coatings
fi
pinnoitettavuus
fr
aptitude au revêtement de surface
it
idoneità all'applicazione di rivestimenti superficiali
nl
geschiktheid voor het opbrengen van oppervlaktebekledingen
pt
aptidão ao revestimento de superfície
sv
lämplighet för ytbeläggning
aptitud para la combustión
da
brændbarhed
de
Abbrennfaehigkeit
,
Brennfaehigkeit
,
Verbrennbarkeit
,
Verbrennlichkeit
el
ευλεκτικότητα
en
combustibility
es
combustibilidad
fr
aptitude a la combustion
,
combustibilite
it
combustibilità
lt
degumas
nl
brandbaarheid
pt
combustibilidade
sl
gorljivost
Dostopnost