Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mention au procès-verbal
Humanities
da
inkluderet i mødereferat
,
inkluderet i referat
,
omfattet af mødereferat
,
omfattet af referat
de
Erwähnung im Protokoll
el
καταχώρηση στα πρακτικά
,
μνεία στα πρακτικά
en
inclusion in the minutes
es
mención en el acta
it
indicato nel processo verbale
nl
vermelding in de notulen
pt
inclusão em ata
,
inclusão em ata
sv
anteckning i protokollet
,
omnämnande i protokollet
mettre en cause dans le procès
EUROPEAN UNION
LAW
da
inddrage i sagen
de
jemandem in einem Verfahren den Streit verkünden
el
προσεπικαλώ στη δίκη
en
to join as party to the action
es
demandar para que intervenga
it
chiamare in causa nel processo
nl
iemand in een procedure in het geding roepen
pt
pedir a intervenção
mettre hors de cour et de procès
LAW
de
das Verfahren einstellen
fr
mettre hors de cour
,
prononcer un hors de cour
mettre une affaire en état;mettre un procès en état
LAW
de
einen Prozess instruieren;eine Streitsache instruieren;einen Prozess zur Beurteilung vorbereiten;eine Streitsache zur Beurteilung vorbereiten
mini-procès-verbaux
da
mini-protokoller
de
Miniprotokolle der Sitzungen
el
μίνι-πρακτικά
en
brief minutes of meetings
es
actas sucintas de las reuniones
it
mini-processi verbali delle riunioni
nl
korte notulering vergaderingen
pt
miniatas das reuniões
mise en application provisoire d'un procès-verbal agréé
LAW
da
midlertidigt at bringe flere godkendte protokollater i anvendelse
de
vorläufige Anwendung vereinbarten Niederschrift
el
προσωρινή εφαρμογή εγκεκριμένων πρακτικών
en
to apply provisionally the agreed minutes
es
aplicación provisional de las actas acordadas
it
applicare provvisoriamente una serie di verbali concordati
nl
voorlopige toepassing van het voorlopig goedgekeurde proces-verbaal
pt
aplicação provisória de atas acordadas
mode d'établissement des procès-verbaux
da
registreringsmetode (logning)
de
Protokollierung
en
audit log
ga
taifead iniúchóireachta
pl
dziennik kontroli