Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
posición activa
Information technology and data processing
da
aktiv position
de
Schreibstelle
el
ενεργός θέση
,
θέση δράσης
en
active position
fr
position active
it
posizione attiva
nl
actieve positie
pt
posição ativa
sv
aktiv position
,
skrivläge
potencia activa
bg
активна мощност
cs
činný výkon
da
aktiv effekt
,
virkeeffekt
de
Wirkleistung
el
ενεργός ισχύς
en
active power
,
real power
,
true power
et
aktiivvõimsus
fi
pätöteho
fr
puissance active
,
puissance active électrique
,
puissance réelle
ga
cumhacht ghníomhach
hr
djelatna snaga
,
radna snaga
hu
hatásos teljesítmény
it
potenza attiva
lt
aktyvioji galia
mt
potenza attiva
mul
P
nl
actief vermogen
,
werkzaam vermogen
pl
moc czynna
pt
potência ativa
ro
putere activă
sk
činný výkon
sl
delovna moč
sv
aktiv effekt
potencia activa
Electronics and electrical engineering
da
aktiv kraft
de
Wirkleistung
el
πραγματική ισχύς
en
real power
fi
pätöteho
fr
puissance active
it
potenza attiva
nl
werkelijk vermogen
potencia activa
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Wirkleistung
el
ενεργός ισχύς
fi
pätöteho
fr
puissance active
nl
nuttig vermogen
pt
potência activa
sv
total effekt
potencia activa del transformador
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Transformatorwirkleistung
el
ενεργός ισχύς του μετασχηματιστή
fi
muuntajan pätöteho
fr
puissance active du transformateur
nl
nuttig trafovermogen
,
werkelijk trafovermogen
pt
potência ativa do transformador
sv
nyttig transformatoreffekt
potencia activa máxima disponible
Communications
da
rådighedseffekt
,
tilgængelig effekt
de
größte Nutzleistung
,
maximal verfügbare Leistung
,
verfügbare Leistung
el
διαθέσιμη ισχύς
,
διαθέσιμη μέγιστη ισχύς
,
διατιθέμενη ισχύς
en
available power
es
potencia disponible
,
potencia máxima disponible
,
potencia máxima útil
fi
lähteen maksimiteho
,
yltöteho
fr
puissance active maximale disponible
,
puissance disponible
,
puissance maximale disponible
,
puissance réelle disponible
it
potenza disponibile
,
potenza massima disponibile
nl
beschikbaar vermogen
pt
potência disponível ativa
,
potência máxima disponível ativa
sv
tillgänglig effekt
preparación para la vida activa
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
forberedelse til arbejdslivet
de
Vorbereitung auf das Berufsleben
el
προετοιμασία για τον επαγγελματικό βίο
en
preparation for working life
fi
valmistautuminen työelämään
fr
préparation à la vie active
it
preparazione alla vita attiva
nl
voorbereiding op het beroepsleven
pt
preparação para a vida ativa
sv
förberedelse för arbetslivet
principio de personalidad activa
LAW
da
princippet om den aktive person
de
aktives Personalitätsprinzip
el
αρχή της δωσιδικίας του δράστη
en
active personality principle
fi
aktiivinen henkilöllisyysperiaate
,
aktiivinen persoonallisuusperiaate
fr
principe de la personnalité active
it
principio della personalità attiva
lv
apsūdzētā valstspiederības princips
nl
actief personaliteitsbeginsel
pl
zasada narodowości podmiotowej
pt
princípio da personalidade ativa
sk
princíp aktívnej personality
proceso de integración de la energía solar activa y pasiva
Building and public works
da
procedure til integrering af aktiv og passiv solenergi
de
Integrationsverfahren der aktiven und passiven Solarenergienutzung
el
διαδικασία ενοποίησης των ενεργητικών και παθητικών ηλιακών συστημάτων
en
integration procedure for active and passive solar
fr
procédure d'intégration du solaire actif et passif
it
procedura di integrazione dell'energia solare attiva e passiva
nl
integratieprocedure voor actieve en passieve zonne-energie
pt
processo de integração dos sistemas solares ativos e passivos
programa de la OTAN de defensa activa escalonada contra misiles balísticos de teatro
Defence
de
ALTBMD
,
NATO-Programm für eine nach Höhen gestaffelte Raketenabwehr
en
ALTBMD Programme
,
NATO Active Layered Theatre Ballistic Missile Defence programme
fi
Naton sotanäyttämön ohjuspuolustusohjelma
fr
programme OTAN de défense active multicouche contre les missiles balistiques de théâtre