Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appel inefficace
Communications
da
opkald uden resultat
el
ανεπιτυχής κλήση
en
ineffective call
es
llamada ineficaz
fi
epäonnistunut puhelinsoitto
it
chiamata inefficace
nl
ineffectieve oproep
pt
chamada ineficaz
sv
ineffektiv uppringning
appel interdit
Communications
da
spærring for opkald
de
Verbindung gesperrt
el
φραγή κλήσης
en
call barred
es
llamada prohibida
fi
puhelunrajoitus
it
chiamata interdetta
nl
oproep gesperd
pt
chamada não permitida
sv
samtal spärrat
appel interne
Communications
da
on network calling
,
opkald i privat net
de
On-Network-Calling
el
επιδικτυακή κλήση
en
on network calling
es
llamada en la red
fi
verkon sisäinen puhelu
nl
gesprek binnen het netwerk
sv
on network calling
,
uppringning inom ett privatnät
appel interurbain
Communications
da
interurban telefonforbindelse
de
Ferngespräch
el
υπεραστική κλήση
en
toll call
,
trunk call
es
comunicación interurbana
,
conferencia interurbana
,
llamada interurbana
fi
kaukopuhelu
fr
communication interurbaine
,
conversation interurbaine
nl
interlokale telefoonverbinding
pt
conversação interurbana
sv
rikssamtal
appel lancé
Communications
da
N1
,
U1
,
tilstanden "call initiated"
de
Belegungsanreiz abgehende Belegung
,
N1
,
U1
el
N1
,
U1
,
εκκίνηση κλήσης
en
N1
,
U1
,
call initiated
es
N1
,
U1
,
llamada iniciada
fi
N1
,
U1
,
aloitettu puhelu
,
alulle pantu puhelu
fr
N1
,
U1
,
it
N1
,
U1
,
chiamata avviata
nl
N1
,
U1
,
oproep gestart
appel local
Communications
bg
селищно повикване
da
lokalopkald
de
Ortsgespräch
el
τοπική κλήση
en
local call
es
comunicación local
,
comunicación urbana
,
llamada de zona
,
llamada local
fi
paikallispuhelu
fr
conversation locale
,
conversation urbaine
nl
lokaal gesprek
pt
chamada local
sv
lokalsamtal
appel malveillant
Information technology and data processing
da
chikaneopkald
,
vrøvleopkald
de
bösgemeinter Anruf
el
ανόητη κλήση
en
nonsense call
es
llamada maliciosa
fi
häirintäpuhelu
it
chiamata senza senso
nl
foute oproep
sv
okynnessamtal
appel malveillant
SOCIAL QUESTIONS
da
chikaneopkald
de
belästigender Anruf
el
κακόβουλη κλήση
en
malicious call
es
llamada maliciosa
fi
häirintäsoitto
it
chiamata malintenzionata
nl
kwaadwillige oproep
,
telefoonterreur
pt
chamada maliciosa
appel manuel
Communications
da
manuelt ringesignal
de
Handruf
,
manuell erzeugter Ruf
el
κλήση με χειροκίνητη γεννήτρια
en
manual ringing
es
llamada manual
fi
käsinkutsuminen
,
käsinsoittaminen
fr
sonnerie manuelle
it
chiamata manuale
nl
met de hand bellen
pt
chamada manual
sv
manuell ringning
appel mobile demandé
Information technology and data processing
da
afsluttet mobilt opkald
de
Mobilanruf
,
Mobilgespräch
,
Mobilverbindung
en
mobile terminated call
es
llamada móvil finalizada
,
llamada móvil terminada
fi
matkapuhelimeen päätyvä puhelu
,
matkapuhelu
nl
oproep vanuit een mobielradiostation
sv
mobilanrop
Dostopnost