Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appel de ligne
Information technology and data processing
el
κωδωνισμός γραμμής
en
line ringing
es
envío de llamada a las líneas
fi
linjasoitto
fr
sonnerie de ligne
it
segnalazione di chiamata di linea
nl
lijnoproep
pt
sinalização de chamada de linha
sv
linjeanrop
appel délivré
Communications
da
N4
,
U4
,
tilstanden "call delivered"
de
Freizustand abgehende Verbindung
,
N4
,
U4
el
N4
,
U4
,
παράδοση κλήσης
en
N4
,
U4
,
call delivered
es
N4
,
U4
,
llamada entregada
fi
N4
,
U4
,
toimitettu puhelu
fr
N4
,
U4
,
it
N4
,
U4
,
chiamata pervenuta a destinazione
nl
N4
,
U4
,
oproep gezonden
appel de macro-instruction
Information technology and data processing
da
makro-opkald
de
Makro-Aufruf
en
macro call
es
llamada de macro
,
llamada de macroinstrucción
fi
makron kutsu
fr
appel macro
it
chiamata di macroistruzione
nl
macro-oproep
pt
chamada de macroinstrução
sv
makroanrop
appel de marge
bg
гарантиране
cs
dozajištění
da
margen
el
εγγυοδοσία περιθωρίου
en
margining
es
constitución de márgenes
et
tagatise andmine
,
võimendustagatise arvestamine
,
võimendustagatise kasutamine
fi
vakuusmarginaalin laskeminen
ga
socrú éarlaise
hu
letétbe helyezés
it
marginazione
,
margining
,
sistema dei margini
lt
užstato nustatymas
lv
drošības rezerves noteikšana
mt
proviżjonament ta’ marġni
nl
margeovereenkomst
,
margining
pl
uzupełnianie depozytu zabezpieczającego
pt
constituição de margens
ro
constituirea marjelor
,
stabilire de marje
sk
dozabezpečenie
sl
kritje
appel de marge croisé
da
cross-margining
de
Cross-Margining
el
συνεκτίμηση περιθωρίων ασφάλισης συσχετιζόμενων συμβολαίων
en
cross-margining
,
spread margin
fr
marges croisées
hr
postupak međusobnoga kolateraliziranja opcijskih i ročnih ugovora
,
uplata depozita pri kupnji ročnih ugovora
it
marginazione integrata
mt
marġinazzjoni inkroċjata
pl
cross-margining
pt
recurso a margens cruzadas
sk
vzájomné urovnanie portfólií
sv
korsberäkning av marginalsäkerheter
appel de note
da
henvisning til note
de
Hinweis
en
reference for footnotes
,
reference mark
,
superior figure
es
llamada
ga
marc tagartha
it
richiamo
nl
nootcijfer
,
verwijzing naar een noot
,
verwijzingsteken
pt
chamada de nota
sv
fotnotstecken
,
hänvisningstecken
appel de page
Information technology and data processing
da
sideskift-/sideoverføringsteknik
de
Seitenspeichertechnik
en
paging
es
paginación
fi
sivutus
it
paginazione
nl
pagineren
pt
paginação
sv
sidväxling
appel de page à la demande
Information technology and data processing
da
direkte sideskiftsideoverføring
,
forespørgsel om personsøgning
el
κλήση τηλεειδοποίησης ύστερα από αίτηση
en
demand paging
es
paginación discrecional
it
paginazione a richiesta
,
richiamo di pagina su richiesta
nl
paginering op verzoek
pt
paginação sob pedido
,
pedido de paginação
sv
sidväxling vid behov
appel de page anticipé
Information technology and data processing
da
forudset personsøgning
el
προληπτική τηλεειδοποίηση
en
anticipatory paging
es
paginación anticipada
it
richiamo di pagina anticipativo
nl
geanticipeerde poging
pt
paginação antecipada
appel de phares
TRANSPORT
INDUSTRY
da
optisk alarm
de
Blinkzeichen
,
Leuchtzeichen
,
Lichthupe
,
Lichtsignal
,
Lichtzeichen
,
optisches Alarmsignal
,
optisches Warnzeichen
el
οπτικός συναγερμός
en
optical alarm
es
alarma óptica
fi
optinen signaali
fr
avertissement lumineux
,
signal avertisseur lumineux
,
signal optique
it
allarme luminoso
nl
optische alarmsignaalinrichting
pt
alarme luminoso
sv
optiskt larm