Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arresto per motivi politici
Rights and freedoms
bg
политически арест
cs
zatčení z politických důvodů
da
politisk anholdelse
de
politische Verhaftung
el
πολιτική σύλληψη
en
political arrest
es
detención política
et
vahistamine poliitilisel alusel
fi
poliittinen vangitseminen
fr
arrestation politique
ga
gabháil pholaitiúil
hu
politikai letartóztatás
lt
politinis areštas
lv
apcietināšana politisku motīvu dēļ
mt
l-arrest politiku
nl
politieke aanhouding
,
politieke arrestatie
pl
areszt polityczny
pt
detenção por motivos políticos
ro
arest din motive politice
sk
zatýkanie politických odporcov
sl
politična aretacija
sv
frihetsberövande av politiska skäl
arresto per picchettatura
TRANSPORT
de
Körnerschlagsicherung
el
ασφάλιση με πόντα
,
ποντάρισμα
en
staking
es
apilamiento
,
escalonamiento vertical
,
granetazo de un tornillo
fi
pistevarmistus
fr
freinage par coup de pointeau
nl
puntslagborging schroef of bout
pt
cravar
arresto preventivo
de
Untersuchungshaft
en
detention on suspicion
,
in custody awaiting trial
fi
tutkintavankeus
fr
arrestation préventive
it
fermo
nl
preventieve hechtenis
,
voorlopige hechtenis
pt
detenção preventiva
sv
anhållande
,
häktning
arresto programmato
Information technology and data processing
da
programmeret stop
de
programmierter Stopp
el
Προγραμματισμένη αναστολή
en
programmed halt
es
parada programada
fr
arrêt programmé
nl
geprogrammeerde halt
pt
paragem programada
sv
programmerat stopp
arresto programmato
Electronics and electrical engineering
da
varslet strømafbrydelse
de
Plananteil der Nichtverfügbarkeitszeit
,
Reparaturzeit
,
geplante Nichtverfügbarkeit
,
geplante Stillsetzung
,
geplanter Ausfall
,
geplanter Betriebsstillstand
en
scheduled outage
es
interrupción programada
fi
suunniteltu katkos
fr
arrêt programmé
nl
geplande uitval
sv
planerat stopp
arresto provvisorio
LAW
da
varetægtsfængsle
de
vorläufige Festnahme
,
vorläufige Verhaftung
el
προσωρινή κράτηση
en
provisional arrest
es
detención provisional
fi
väliaikainen vangitseminen
fr
arrestation provisoire
nl
voorlopige aanhouding
,
voorlopige hechtenis
pt
detenção provisória
sv
provisoriskt anhållande
arresto provvisorio
LAW
da
foreløbig anholdelse
,
foreløbig anholdelse og fængsling
de
vorläufige Auslieferungshaft
,
vorläufige Festnahme
,
vorläufige Verhaftung
el
προσωρινή κράτηση
,
προσωρινή σύλληψη
en
provisional arrest
es
detención preventiva
et
esialgne vahi alla võtmine
fi
väliaikainen säilöönottaminen
,
väliaikainen säilöönotto
fr
arrestation provisoire
it
fermo
nl
voorlopige aanhouding
sk
predbežné zadržanie
sv
tillfälligt omhändertagande
Dostopnost