Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Action Plan on Base Erosion and Profit Shifting
INTERNATIONAL RELATIONS
Taxation
bg
План за действие за борба със свиването на данъчната основа и прехвърлянето на печалби
,
План за действие относно намаляването на данъчната основа и прехвърлянето на печалби
de
Aktionsplan zur Bekämpfung der Gewinnverkürzung und Gewinnverlagerung
,
BEPS-Aktionsplan
el
Σχέδιο δράσης για τη διάβρωση της βάσης και τη μεταφορά των κερδών
en
BEPS Action Plan
es
Plan de acción contra la erosión de la base imponible y el traslado de beneficios
et
maksubaasi kahanemise ja kasumi ümberpaigutamise tegevuskava
fi
BEPS-toimintasuunnitelma
,
toimintasuunnitelma veropohjan rapautumisesta ja voittojen kotiuttamisesta
fr
plan d'action BEPS
,
plan d’action concernant l’érosion de la base d’imposition et le transfert de bénéfices
it
piano d'azione BEPS
,
piano d'azione sull'erosione della base imponibile e sul trasferimento degli utili
lt
BEPS veiksmų planas
,
Veiksmų planas dėl mokesčių bazės erozijos ir pelno perkėlimo
lv
BEPS rīcības plāns
,
Rīcības plāns par nodokļu bāzes samazināšanu un peļņa...
actions civiles sur la base de plusieurs marques
da
søgsmål om krænkelse af flere varemærker
de
zivilrechtliche Klagen aufgrund mehrerer Marken
el
αστικές αγωγές βάσει σημάτων ή άλλων σωρευτικών δικαιωμάτων
,
αστικές αγωγές επί τη βάσει περισσοτέρων του ενός σημάτων
en
civil actions on the basis of more than one trade mark
nl
civiele vorderingen op grond van meerdere merken
active base region
Electronics and electrical engineering
da
aktivt basisområde
,
aktivt grundområde
de
aktive Basiszone
el
Ενεργός περιοχή βάσης
es
región activa de la base
fi
aktiivinen kanta-alue
fr
région active de la base
it
regione attiva della base
nl
actief basisgebied
,
actief basisoppervlak
pt
região ativa da base
sv
aktivt basområde
actividad con base en tierra
ENVIRONMENT
da
landbaseret virksomhed
de
Terrestrische Aktivität
el
επίγεια δραστηριότητα
en
land-based activity
fi
maahan perustuva toiminta
fr
activité terrestre
,
occupation terrestre
it
attività a terra
nl
vanaf het land gestuurde activiteit
pt
atividade terrestre
,
atividades terrestres
sv
landbaserad verksamhet
activité bancaire de base
Financial institutions and credit
de
Basisbanktätigkeit
el
βασική τραπεζική εργασία
en
core banking business
es
actividad bancaria básica
it
attività bancaria fondamentale
nl
eigenlijk bankbedrijf
,
eigenlijke bankzaken
pt
atividade bancária de base
activités de base
FINANCE
da
hovedaktivitet
de
Kerntätigkeit
el
κύρια δραστηριότητα
,
πυρήνας δραστηριότητας
en
core business
,
principal activity
es
actividad principal
,
negocio principal
fi
pääasiallinen toiminta
fr
activité principale
,
coeur de métier
it
attività primaria
,
attività principale
nl
kernactiviteit
pt
atividade principal
sv
huvudsaklig verksamhet
,
huvudverksamhet
actual base
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
faktisk grundlag
de
effektive Bemessungsgrundlage
el
πραγματική φορολογική βάση
en
effective base
es
base imponible efectiva
fr
assiette effective
it
base effettiva
,
imponibile effettivo
nl
werkelijke grondslag
pt
matéria coletável efetiva
actualisation sur une base annuelle
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aktualisering på årsbasis
de
Aktualisierung auf Jahresbasis
en
up-dating on an annual basis
it
attualizzazione su base annua
nl
actualisering op jaarbasis
actualización de la base temporal
Communications
da
synkronisering af tidsgrundlaget
de
Taktung der Zeitbasis
en
clock a timebase,to
fi
tahdistaa ajastus
fr
synchronisation de la base de temps
it
temporizzazione della base dei tempi
nl
tijdbasis synchroniseren
pt
sincronizar da base de tempo
sv
synkronisering av tidbasen
actualización de una base de datos
Information technology and data processing
da
databaseopdatering
de
Aktualisierung einer Datenbank
,
Aktualisierung einer Datenbasis
el
ενημέρωση βάσης δεδομένων
en
database update
fi
tietokannan päivitys
fr
mise à jour d'une base
it
aggiornamento di una base di dati
nl
bijwerken van een database
pt
atualizar uma base de dados
sv
uppdatering av databas
Dostopnost