Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flat benefit
FINANCE
da
fast ydelse
de
Pauschalbetrag
el
κατ'αποκοπή παροχή
en
flat-rate benefit
,
lump sum benefit
es
prestación a tanto alzado
,
prestación uniforme
fr
prestation forfaitaire
,
prestation uniforme
it
prestazione forfettaria
nl
uitkering van een vast bedrag
pt
prestação de montante fixo
flat-rate benefit
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fast ydelse
de
Pauschalleistung
el
κατ'αποκοπή αποζημίωση
fr
indemnité forfaitaire
it
indennità forfettaria
nl
forfaitaire uitkering
fringe benefit
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
es
beneficio marginal
fr
avantage extra-légal
,
complément de salaire
nl
extra-legaal voordeel
full benefit of the rights
Communications
Information technology and data processing
da
frit udnytte rettighederne
de
volle Nutzung der Rechte
el
πλήρης απόλαυση των δικαιωμάτων
es
plena libertad de utilizar los derechos
fr
pleine jouissance des droits
it
beneficiare pienamente dei diritti
nl
de rechten in volle omvang verkrijgen
pt
ser livre de utilizar os direitos
fully unemployed person in receipt of unemployment benefit
Social affairs
fr
chômeur complet indemnisé
nl
uitkeringsgerechtigde volledig werkloze
future discretionary benefit
FINANCE
Insurance
bg
бъдещо дискреционно застрахователно плащане
,
бъдещо дискреционо плащане
cs
budoucí nezaručený podíl na zisku
da
fremtidig diskretionær ydelse
de
künftige Überschussbeteiligung
el
μελλοντικές παροχές που είναι στη διακριτική ευχέρεια της επιχείρησης να αποδοθούν
,
μελλοντική έκτακτη παροχή
es
prestación discrecional futura
et
tuleviku määramata hüvitised
fi
tuleva harkinnanvarainen lisäetu
fr
prestation discrétionnaire future
hr
buduće sudjelovanje u dobiti (preferred term - HANFA) buduće diskrecijske naknade (Direktiva 2009/138/EZ i Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
hu
jövőbeni diszkrecionális nyereségrészesedés
it
futura partecipazione agli utili a carattere discrezionale
lt
įmonės nuožiūra planuojama išmokėti išmoka
lv
turpmākie aplēses ieguvumi
mt
benefiċċju diskrezzjonarju futur
nl
toekomstige discretionaire uitkering
pl
przyszłe świadczenie uznaniowe
pt
benefício discricionário futuro
ro
beneficiu discreționar viitor
sk
budúce dobrovoľné plnenie
sl
prihodnje diskrecijsko upravičenje
sv
framtida dis...
General Child Benefit Act
LAW
de
Allgemeines Kindergeldgesetz
fr
Loi générale sur les allocations familiales
nl
AKW
,
Algemene Kinderbijslagwet
General Child Benefit Fund
da
børnetilskudkasse
de
Familienausgleichskasse
,
Kindergeldkasse
el
Ταμείο Οικογενειακών Επιδομάτων
es
caja de asignaciones familiares
,
caja de prestaciones familiares
,
caja de subsidios familiares
fr
CAF
,
caisse d'allocations familiales
it
cassa di prestazioni familiari
nl
Algemeen Kinderbijslagfonds
,
kinderbijslagfonds
pt
caixa de abonos de família
granting of a benefit
LAW
Insurance
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tildeling af en ydelse
,
tilkendelse af ydelser
,
udbetaling af en ydelse
,
udredelse af ydelser
de
Gewährung einer Leistung
,
Gewährung von Leistungen
,
Leistungsgewährung
el
καταβολή παροχής
,
χορήγηση μίας παροχής
,
χορήγηση παροχής
en
granting of benefits
,
payment of a benefit
,
provision of a benefit
,
provision of benefits
,
receipt of benefits
es
abono de una prestación
,
beneficio de prestaciones
,
concesión de prestaciones
,
concesión de una prestación
,
disfrute de prestaciones
,
pago de prestaciones
fr
bénéfice de prestations
,
octroi d'une prestation
,
octroi de prestations
,
service d'une prestation
,
service de prestations
it
concessione di prestazioni
,
concessione di una prestazione
,
erogazione di prestazioni
,
erogazione di una prestazione
lt
išmokų gavimas
nl
betaling van een uitkering
,
toekenning van een prestatie
,
toekenning van prestaties
,
verlening van een prestatie
pt
concessão de prestações