Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vibrio parahaemolyticus food-borne infection
Health
el
γαστροεντερίτιδα από παρααιμολυτικό δονάκιο
fi
Vibrio parahaemolyticus-ruokamyrkytys
fr
toxi-infection alimentaire due à Vibrio parahaemolyticus
waste-borne disease
Health
ENVIRONMENT
es
enfermedad causada por la contaminación en desechos
fr
maladie transmissible par les déchets
it
malattia trasmissibile attraverso i rifiuti
water-borne
deauf dem Wasserweg befördert
frtransporté par eau
ittrasportato via acqua
ruтранспортированный водным путём
slprevažan po vodi/ki se prevaža po vodni poti
hrprevožen vodom/ vodenim putem
srпревожен водом/ воденим путем
water-borne disease
bg
болест, предавана чрез водата
cs
nemoc přenášená vodou
da
vandbåren sygdom
de
Wasserkrankheit
,
durch das Wasser übertragene Krankheit
el
υδατογενές νόσημα
,
υδατογενής λοίμωξη
,
υδατογενής νόσος
en
waterborne disease
,
waterborne infection
es
enfermedad de origen hídrico
,
enfermedad de transmisión hídrica
,
enfermedad hídrica
et
vee kaudu leviv haigus
,
veega leviv haigus
fi
veden välityksellä tarttuva tauti
,
vesivälitteinen tauti
fr
maladie d'origine hydrique
,
maladie hydrique
ga
galar uisce-iompartha
hu
szennyezett víz okozta betegség
,
víz által közvetített betegség
,
víz útján terjedő betegség
,
vízzel terjedő betegség
it
malattia di origine idrica
,
malattia trasmessa dall'acqua
lt
per vandenį plintanti liga
lv
slimība, ko izraisa piesārņots ūdens
mt
marda li tinġarr mill-ilma
,
marda li tittieħed mill-ilma
,
marda trażmessa mill-ilma
nl
watergedragen ziekte
,
wateroverdraagbare aandoening
pl
choroba przenoszona przez wodę
pt
doença transmitida pela água
ro
boală cu transmitere hidrică
sk
choroba prenášaná vodou
sl
bolezen, ki se p...
water-borne diseases
da
vandbaarne sygdomme
de
durch das Wasser uebertragene Krankeiten
el
υδατογενείς ασθένειες
es
enfermedades hídricas
fr
maladies hydriques
,
maladies à transfert hydrique
it
malattie da vettore idrico
,
malattie idriche
nl
door het water overgebrachte ziekten
pt
doenças de transmissão hídrica
,
doenças hídricas
sv
vattenburna sjukdomar
water-borne dispersal of micro-organisms
Natural and applied sciences
fr
dispersion des micro-organismes par l'eau
water-borne preservative
da
saltmiddel
,
vandopløst middel
de
wasserlösliches Holzschutzmittel
el
υδατοδιαλυτό προστατευτικό προϊόν
es
protector hidrosoluble
fi
vesiliukoinen kylläste
,
vesiohenteinen puunsuoja-aine
fr
produit en solution aqueuse
,
produit hydrosoluble
pt
produto preservador em solução aquosa
,
produto preservador solúvel em água
sv
saltmedel
,
vattenlösligt medel
Dostopnost