Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
care responsibilities
Social affairs
fi
hoitovelvoitteet
fr
responsabilités en matière de soins
,
responsabilités familiales
it
responsabilità di cura
,
responsabilità familiari
care sector
Health
en
caring sector
fr
secteur de la santé
,
secteur des soins de santé
,
secteurs des soins
nl
zorg
,
zorgsector
care service
Social affairs
el
προνοιακές υπηρεσίες
,
υπηρεσίες φροντίδας
es
servicio asistencial
fi
hoitopalvelu
,
hoivapalvelu
fr
service d'accueil
it
servizio di assistenza
care-unit
Health
da
behandlingsafdeling
de
Pflegeeinheit
el
μονάδα θεραπείας
en
health care unit
,
nursing unit
,
treatment unit
fr
unité de soins
it
unità di cura
nl
verpleegeenheid
pt
unidade de tratamentos
care with the cutting
Iron, steel and other metal industries
da
krav til snitbarhed
de
Anforderungen an die Schneidbarkeit
el
φροντίδα κατά την κοπή
es
requisitos para el corte
fr
sollicitations au découpage
it
sollecitazioni dovute al taglio
nl
eisen aan het afkorten
pt
requisitos para o corte
sv
skärbarhetskrav
care with the punching
Iron, steel and other metal industries
da
krav til stansbarhed
el
φροντίδα κατά τη διάτρηση
es
requisitos para el punzonado
fr
sollicitations au poinçonnage
it
sollicitazioni dovute alla tranciatura
nl
eisen aan de stansbaarheid
pt
requisitos para o punçoamento
sv
stansbarhetskrav
Catholic Probation and After-Care Association
de
Katholische Resozialisierungsvereinigung
fr
Association catholique d'aide post-pénale
nl
Katholieke Reclasseringsvereniging
cauză care determină executarea
FINANCE
bg
изпълнително събитие
cs
rozhodná událost pro vymáhání
da
fyldestgørelsesgrund
el
γεγονός που συνεπάγεται αναγκαστική εκτέλεση
en
enforcement event
es
supuesto de ejecución
et
täitmist tingiv juhtum
fi
täytäntöönpanoon oikeuttava tapahtuma
fr
fait entraînant l'exécution
ga
ócáid forghníomhaithe
hr
događaj izvršenja
hu
jogérvényesítési eljárás
it
evento che legittima l’escussione
,
evento determinante l'escussione della garanzia
lt
priverstinis vykdymas
lv
izpildes notikums
mt
avveniment ta' infurzar
nl
afdwingingsgrond
pl
zdarzenie uprawniające do egzekwowania
pt
facto que desencadeia a execução
,
pressuposto de execução
sk
vymáhacia udalosť
sl
dogodek izvršitve
,
izvršitveni razlog
sv
utlösande händelse
cazan care are funcție dublă
Natural and applied sciences
Technology and technical regulations
ENERGY
cs
kombinovaný ohřívač
da
anlæg til kombineret rum- og brugsvandsopvarmning
de
Kombiheizgerät
el
συνδυασµένος θερµαντήρας
en
combination heater
es
calefactor combinado
et
veesoojendi-kütteseade
fi
yhdistelmälämmitin
fr
dispositif de chauffage combiné
ga
comhthéitheoir
hu
kombinált fűtőberendezés
it
apparecchio di riscaldamento combinato
,
apparecchio di riscaldamento misto
lt
kombinuotasis šildytuvas
lv
kombinētais sildītājs
mt
ħiter kombinat
nl
combinatieverwarmingstoestel
pl
ogrzewacz wielofunkcyjny
pt
aquecedor combinado
,
aquecedor integral
ro
cazan cu două servicii
sk
kombinovaný tepelný zdroj
sl
kombinirani grelnik
sv
panna eller värmepump med inbyggd tappvarmvattenberedning
caz care poate face obiectul procedurii simplificate
EUROPEAN UNION
cs
věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem
da
behandles eventuelt efter den forenklede procedure
de
für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall
el
Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία
en
candidate case for simplified procedure
fi
yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia
fr
cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée
it
caso ammissibile alla procedura semplificata
mt
każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata
nl
zaak die in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure
pl
sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej
pt
processo suscetível de beneficiar do procedimento simplificado
sl
zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku