Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire valoir des causes légitimes d'excuses
da
gøre berettigede fritagelsesgrunde gældende
de
berechtigte Ablehnungsgründe geltend machen
el
προβάλλω νόμιμους λόγους για την εξαίρεσή μου (από τη σύνθεση συμβουλίου)
en
to ask to be excused from serving, provided one has legitimate grounds
it
fare valere cause legittime di astensione
nl
geldige redenen tot verschoning aanvoeren
faire valoir des causes légitimes d'excuses
da
gøre berettigede fritagelsesgrunde gældende
de
berechtigte Ablehnungsgründe geltend machen
el
προβάλλω νόμιμους λόγους εξαιρέσεως
en
ask to be excused from serving, provided one has legitimate grounds, to
it
fare valere cause legittime di astensione
nl
geldige redenen tot verschoning aanvoeren
faire valoir des causes légitimes d'excuses
EUROPEAN UNION
da
gøre berettigede fritagelsesgrunde gældende
de
berechtigte Ablehnungsgruende geltend machen
el
προβάλλω νόμιμους λόγους εξαιρέσεως
en
to ask to be excused from serving, provided one has legitimate grounds
es
alegar causas justificadas
it
fare valere cause legittime di astensione
nl
geldige redenen tot verschoning aanvoeren
pt
invocar causas legítimas de escusa
sv
att begära att bli befriad från uppdraget under förutsättning att man har berättigade skäl
fonctionnaire chargé de vérifier les causes du décès
encoroner/coronator
deBeamter zur Untersuchung der Todesursache/ Leichenbeschauer
itfunzionario di indagine sulla morte no naturale/coroner
ruкоронер/следователь внезапной/ насильственной смерти
slmrliški oglednik/ preiskovalni sodnik za vzrok smrti
hrmrtvozornik/istražitelj u slučaju nasilne smrti
srиследник леша/ истражни судија за случај насилне смрти
fonds cantonal des dommages causés par les éléments
ENVIRONMENT
de
Naturschadenfonds
,
kantonaler Naturschadenfonds
fr
Fonds des dommages causés par les éléments naturels
,
Fonds de financement de la réparation des dégâts causés par la marée noire en Méditerranée orientale
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
United Nations
en
Eastern Mediterranean Oil Spill Restoration Trust Fund
it
fondo fiduciario per ripulire la marea nera nel Mediterraneo orientale
Fonds pour les dommages causés par le gibier
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wildschadenfonds
Fonds suisse de secours pour dommages non assurables causés par des forces naturelles
de
Schweizerischer Fonds für Hilfe bei nicht versicherbaren Elementarschäden
it
Fondo svizzero d'aiuto per i danni non assicurabili causati dalle forze naturali
gas which causes or contributes to the combustion of other material more than air
Chemistry
bg
газ, който предизвиква или съдейства за запалване на други материали в по-голяма степен в сравнение с въздуха
cs
plyn, který může způsobit nebo podpořit hoření jiných látek účinněji než vzduch
da
gas, der forårsager eller bidrager til forbrændingen af andet materiale i højere grad end luft
de
Gas, das die Verbrennung anderer Materialien eher verursacht oder begünstigt als Luft
el
αέριο το οποίο μπορεί να προκαλέσει ή να συμβάλει στην καύση άλλου υλικού περισσότερο από ό,τι ο αέρας
es
gas que provoca o facilita la combustión de otras sustancias en mayor medida que el aire
et
gaas, mis põhjustab või soodustab teise materjali põlemist rohkem kui õhk
fi
kaasu, joka aiheuttaa tai edistää muiden materiaalien palamista enemmän kuin ilma
fr
gaz capable de provoquer ou de favoriser la combustion d'autres matières plus que l'air seul ne pourrait le faire
hu
olyan gáz, amely a levegőnél nagyobb mértékben okozza vagy segíti elő más anyag égését
it
gas che causano o favoriscono, più dell'aria, la combustion...