Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bielle de commande
Mechanical engineering
de
Steuerstange
,
Stoßstange
el
ράβδος ελέγχου
en
actuating rod
,
control rod
it
asta di comando
nl
aandrijfstang
pt
biela de comando
bielle de commande de coulisse
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
stangkvadrant
de
Schwingenstange
el
οδηγός διωστήρας
en
bar link
es
biela de mando de la corredera
it
glifo a sbarre
nl
schaarstang
bielle de commande de la timonerie asservie au balancier du cylindre
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
hovedbremsekoblingsstang
de
Hauptbremszugstange
el
κύριος μοχλός του μηχανισμού της πέδης
,
ράβδος του μηχανισμού της πέδης που ενώνεται με το βάκτρο του κυλίνδρου
en
main-brake pull-rod attached to the cylinder lever
es
biela de mando de la timonería acoplada al balancín del cilindro
it
tirante di comando della timoneria collegato alla leva del cilindro
nl
hoofdremtrekstang bevestigd aan de cilinderevenaar
bielle de commande de tiroir
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gliderstyrestang
de
Schieberschubstange
el
διωστήρας του ατμοσύρτη
en
radius bar
,
valve rod
es
biela de distribuidor
fr
bielle de tiroir
it
biella di cassetto
,
biella di comando di cassetto
nl
schuifstang
bielle de commande du correcteur
da
korrektor-styrestang
de
Steuerstange fuer Korrektor
en
connecting rod for corrector operating lever
es
biela de mando del corrector
fi
siirtorattaan käyttövivun kytkinlevy
it
biella di comando del correttore
pt
biela de comando do corretor
sv
styrstag för korrektorarm
bielle de l'étoile-commande
da
forbindelsesarm til skiftestjerne
de
uebertragungsstange fuer Schaltstern
en
operating star connecting rod
es
biela de la estrella de mando
it
biella della stella comando
pt
biela da estrela-comando
sv
förbindelsearm för startstjärna
bielle dynamométrique de commande des gaz
Mechanical engineering
de
dynamometrische Leistungshebelstange
el
δυναμομετρική ράβδος μηχανισμού ελέγχου ισχύος
en
throttle dynamometric rod
it
asta dinamometrica di comando del gas
pt
viela dinamométrica da manete de potência
biellette de commande de pas
Mechanical engineering
de
Blattverstellstoßstange
el
ράβδος μεταβολής βήματος πτερυγίου
en
blade pitch change rod
it
asta di comando del calettamento della pala
nl
bladspoedverstelstang
pt
biela de mudança de passo da pá
biellette de commande du verrou
Defence
TRANSPORT
de
Schloss-Betätigungsgestänge
en
lock operating link
bit du champ de commande/réponse
Communications
da
C/R-bit
,
kommando-/svarfeltets bit
de
Befehl-/Meldungsbit
,
C/R
el
δυαδικό ψηφίο πεδίου Εντολής/Απόκρισης
en
C/R
,
command/response field bit
es
bit I/R
,
bit del campo de instrucción/respuesta
fi
C/R
,
komento/vaste-kenttäbitti
fr
C/R
,
it
bit C/R
,
bit del campo comando/risposta
nl
C/R
,
commando/antwoord-veldbit
Dostopnost