Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condición dinámica
Electronics and electrical engineering
da
dynamisk forhold
,
dynamisk tilstand
de
dynamische Bedingung
,
dynamische Bezugsmessung
el
δυναμική συνθήκη
en
dynamic condition
es
condiciones dinámicas
,
fi
dynaaminen tila
fr
condition dynamique
,
état dynamique
it
condizione dinamica
,
condizioni dinamiche
nl
dynamische conditie
,
dynamische omstandigheden
pt
condição dinâmica
sv
dynamiskt tillstånd
condición en ausencia de alimentación
Communications
da
situation uden strømtilslutning
de
Messung bei abgeschalteter Stromversorgung
el
μετρήσεις χωρίς τροφοδοσία
,
συνθήκη χωρίς τροφοδοσία
en
power-off condition
,
power-off measurements
fi
jännitteetön tila
,
mittaukset tehonsyötön ollessa sammutettuna
fr
mesures en absence d'alimentation
,
état déconnecté
it
condizione di assenza di alimentazione
nl
uitgeschakelde toestand
sv
tillstånd utan strömförsörjning
condición en la que el participante podrá retirarse
Insurance
da
betingelse for de enkelte deltageres udtræden
de
Bedingung des Ausscheidens eines beteiligten Unternehmens
en
condition for individual withdrawal
fr
condition de retrait individuel
it
condizione di recesso individuale
nl
voorwaarde voor individuele uittreding
pt
condição da retirada individual
condición en línea
Communications
da
on-line forhold
de
Verbindungszustand
en
on-line condition
fi
yhteystila
fr
condition en ligne
it
condizione on-line
nl
on-line situatie
pt
condição em linha
sv
anslutningsförhållande
condición específica de la cobertura por país
ECONOMICS
da
særlig betingelse for landedækning
de
besondere Bedingung für die landesbezogene Deckung
el
ειδικός όρος κάλυψης ανά χώρα
en
specific condition for country cover
fr
condition spécifique de couverture par pays
it
condizione specifica di copertura per paese
nl
bijzondere voorwaarde voor de landendekking
condición estacionaria
Communications
da
stabil tilstand
de
Dauerbinärzustand
el
συνθήκες σταθερής κατάστασης
en
steady state condition
fi
jatkuva tila
fr
régime permanent
,
état permanent
it
condizione di stato stazionario
nl
bestendige toestand conditie
sv
stationärt tillstånd
condición estándar para los ensayos físicos
da
standard-konditioner for fysikalisk afprøvning
el
πρότυπος εγκλιματισμός ελέγχου
en
standard condition for physical testing
fi
fysikaalisen testauksen vakiotila
fr
condition normale d'essais physiques
it
condizioni standard per tests fisici
nl
standaardconditie voor fysisch onderzoek
pt
acondicionamento para ensaios físicos
sv
standardförhållanden för fysikalisk provning
condición ex ante
de
Voraussetzung
,
Vorbedingung
el
προϋπόθεση
en
precondition
es
condición previa
fi
edellytys
fr
condition préalable
,
préalable
it
presupposto
nl
voorwaarde
,
voorwaarde vooraf
pt
pré-condição
,
prévio
condición exigida para poder optar a las ayudas
de
Bewilligungskriterien
el
κριτήριο να μπορούν να επωφεληθούν του καθεστώτος επενδυτικών ενισχύσεων
en
rules on eligibility for aid
fr
condition d'éligibilité au régime d'aides
it
condizione di ammissibilità al regime di aiuti
nl
voorwaarden voor de financiering van de steun
pt
condição de elegibilidade para o regime de ajudas
condición externa de un bucle
Information technology and data processing
da
forhåndskontrolleret betingelse
de
vorgeprüfte Bedingung
el
συνθήκη ελεγχθείσα εκ των προτέρων
en
pretested condition
fi
esitestattu ehto
fr
condition pré-testée
it
condizione verificata a priori
nl
voorgeteste voorwaarde
sv
förhandskontrollerat villkor
Dostopnost