Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conduite souterraine d'irrigation
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
underjordisk vandingsledning
de
Unterflur-Regnerleitung
el
υπόγειος αγωγός ποτίσματος
en
underground irrigation duct
es
tubería subterránea de riego
fi
maanalainen sadetusputki
it
tubatura sotterranea per irrigazione
nl
ondergrondse drainslang
pt
condutas subterrâneas de água
sv
nedgrävd bevattningsledning
conduite sur traverses
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværarmstiltrækning
de
Jocherziehung
,
Querträgererziehung
el
σχηματισμός πάνω σε πλάγιους δοκούς
en
cross arm training
es
formación sobre travesaños
fi
niskapuukasvatus
it
coltura su traverse portanti
nl
het leiden op latten
,
teelt op latten
pt
formação em travessões
sv
T-formning
contrôle de vigilance de la conduite
TRANSPORT
da
dødmandsknap
de
Sicherheitsfahrschaltung
,
Totmannschaltung
el
συσκευή ελέγχου ετοιμότητας μηχανοδηγού
en
"dead man's control"
,
automatic safety device
es
dispositivo del hombre muerto
,
hombre muerto
fi
automaattinen pysäytin
,
varmistettu ajokytkin
,
varokytkin
fr
dispositif de l'homme mort
it
dispositivo "uomo morto "
nl
dodemanskruk
,
waakschakeling
pt
controlo na vigilância da condução
sv
dödmansgrepp
,
säkerhetsgrepp
contrôle de vigilance de la conduite
INDUSTRY
da
dødemandsknap
,
dødmandsknap
de
Totmanneinrichtung
,
Totmannschalter
,
Zustimmungsschalter
el
σύστημα "νεκρού ανθρώπου"
en
dead man's handle
,
enabling device
es
dispositivo de "hombre muerto"
fi
varmuuskytkin
fr
dispositif homme-mort
it
dispositivo "uomo morto"
,
dispositivo "uomo-morto"
nl
dodemansinrichting
,
dodemanskruk
,
waakschakeling
pt
dispositivo de homem-morto
coopération systématique entre les Etats membres pour la conduite de leur politique
EUROPEAN UNION
LAW
da
systematisk samarbejde mellem Medlemsstaterne om deres politik
de
regelmäßige Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten bei der Führung ihrer Politik
el
συστηματική συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών για την άσκηση της πολιτικής τους
en
systematic cooperation between Member States in the conduct of policy
es
cooperación sistemática entre los Estados miembros para el desarrollo de una política
fi
jäsenvaltioiden välinen järjestelmällinen yhteistyö niiden harjoittaessa politiikkaansa
it
cooperazione sistematica tra gli Stati membri per la condotta della loro politica
nl
systematische samenwerking tussen de Lid-Staten met betrekking tot de beleidsvoering
pt
cooperação sistemática entre os Estados-membros na condução da sua política
sv
systematiskt samarbete mellan medlemsstaterna om deras politik
coopération systématique entre les Etats membres pour la conduite de leur politique
POLITICS
LAW
da
systematisk samarbejde mellem medlemsstaterne om deres politik
de
regelmäßige Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten bei der Führung ihrer Politik
el
συστηματική συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών για την άσκηση της πολιτικής τους
en
systematic cooperation between Member States in the conduct of policy
es
cooperación sistématica entre los Estados miembros para el desarollo de una politica
fi
jäsenvaltioiden välinen yhteistyö niiden harjoittaessa politiikkaansa
it
cooperazione sistematica tra gli Stati membri per la condotta della loro politica
nl
systematische samenwerking tussen de lidstaten met betrekking tot de beleidsvoering
pt
cooperação sistemática entre os Estados-membros na condução da sua política
sv
systematiskt samarbete mellan medlemsstaterna om deras politik
coopération systématique entre les Etats membres pour la conduite de leur politique
da
systematisk samarbejde mellem medlemsstaterne om deres politik
de
regelmässige Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten bei der Führung ihrer Politik
el
συστεματική συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών για την άσκηση της πολιτικής τους
en
systematic cooperation between Member States in the conduct of policy
es
cooperación sistemática entre los Estados miembros para el desarrollo de una política
fi
jäsenvaltioiden välinen järjestelmällinen yhteistyö niiden harjoittaessa politiikkaansa
it
cooperazione sistematica tra gli Stati membri per la condotta della loro politica
nl
systematische samenwerking tussen de lidstaten met betrekking tot de beleidsvoering
pt
cooperação sistemática entre os Estados-Membros na condução da sua política
sv
systematiskt samarbete mellan medlemsstaterna om deras politik
crépine de conduite
Mechanical engineering
Building and public works
da
sikurv
de
Leitungssieb
el
φίλτρο αγωγού
en
line strainer
es
alcachofa de aspiración
fi
putkisuodatin
it
filtro di linea
nl
leidingzeef
pt
alcachofra de aspiração
sv
sil i ledning
Dostopnost