Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
double containment with pump-back
da
dobbelt indeslutning med returventilation
de
doppelte Sicherheitshuelle mit Ruecksaugung
el
προστατευτικό περίβλημα διπλού τοιχώματος με αντλία απορροφήσεως
es
contención doble con retroaspiración
it
Doppio contenimento con retro-aspirazione
pt
contenção dupla com retorno
double pressure containment
da
dobbelt trykindeslutning
de
doppelwandige Sicherheitshuelle
el
προστατευτικό περίβλημα με διπλό τοίχωμα
es
contención doble presurizada
it
Doppio contenitore pressurizzato
pt
contenção de dupla pressão
downstream containment
da
nedstrøms inddæmpning
de
nachgeschaltete Fehlerbegrenzung
es
contención postconectada
fr
contenant d'aval
it
contenimento a valle
nl
beperking in later stadium
pt
contentor inferior
downstream containment
Information technology and data processing
el
μοντέλο σωρρευματικής ανάσχεσης
dry containment
de
trockene Sicherheitshuelle
,
trockener SB
,
trockener Sicherheitsbehaelter
es
contención seca
it
Contenimento secco
pt
contenção seca
drywell/torus type pressure suppression containment
de
Druckabbau-Sicherheitsbehaelter mit innerer Druckschale und ringfoermigem Kondensationsraum
,
Druckabbau-Sicherheitshuelle mit birnenfoermiger Druckkammer
,
Druckabbau-Sicherheitshuelle mit innerer Druckschale und ringfoermigem Kondensationsraum
en
light bulb type pressure suppression containment
es
contención de relajación a presión tipo cámara de presión/toroidal
,
contención de supresión a presión de tipo de cámara de presión/tórica
it
Contenimento a soppressione di pressione con pozzo secco di tipo toroidale
,
Contenimento a soppressione di pressione con pozzo secco toroidale(Mark I)
pt
contenção de segurança de supressão da pressão com câmara de condensação toroidal
,
contenção de supressão da pressão em forma de lâmpada elétrica
,
contenção de supressão da pressão tipo bulbo
,
contenção de supressão de pressão com poço seco interior e câmara de condensação toroidal
dry well containment purge
da
oprensning af dry-well indeslutningen
de
Dampfeinströmung in die Druckkammer
,
Einströmung in die Druckkammer
el
κάθαρση του ξηρού φρέατος
es
purga de los pozos de confinamiento secos
fr
purge des enceintes de confinement sèches
it
spurgo dei pozzi a secco del sistema di contenimento
nl
het zuiveren van de droge putten van de opsluiting
dual-containment system
de
Doppel-Sicherheitshuellensystem
,
doppelte Sicherheitshuelle
es
sistema de doble contención
it
Sistema di contenimento doppio
pt
sistema de contenção duplo
electromagnetic side containment
Iron, steel and other metal industries
da
elektromagnetisk tæthed langs kanterne
de
elektromagnetische Seitenbegrenzung
es
estanqueidad electromagnética en los bordes
fr
étanchéité électromagnétique sur les rives
it
contenimento elettromagnetico laterale
nl
elektromagnetische begrenzing van de zijden
pt
confinamento eletromagnético