Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impulso máximo contínuo
da
maksimal kontinuerlig kraft
de
höchster Dauerschub
el
Μέγιστη συνεχής ώση
en
maximum continuous thrust
es
potencia/empuje máxima contínua
fi
suurin sallittu jatkuva teho
fr
poussée ou puissance maximum continue
it
spinta continua massima
nl
maximum continue stuwkracht
sv
maximal kontinuerlig dragkraft
inchiesta in tempo continuo
SCIENCE
da
kontinuerlig undersøgelser
de
stetige Untersuchung
en
continuous inquiry
es
encuesta continua
fi
jatkuva kysely
fr
enquête continuelle
nl
doorlopend onderzoek
pt
inquérito contínuo
sv
kontinuerlig undersökning
instalação de alimentação em contínuo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig chargering
de
kontinuierliche Beschickung
,
kontinuierliche Zugabe
,
kontinuierlicher Einsatz
el
συνεχής τροφοδότηση
es
instalación de alimentación continua
,
sistema de carga continua
fi
jatkuva lisäys
,
jatkuva syöttö
fr
chargement continu
,
installation d'alimentation continue
,
installation de chargement continu
,
système de chargement continu
nl
continu chargeren
,
continu inzetten
,
continu toevoeren
pt
sistema de carregamento contínuo
sv
kontinuerlig beskickning
,
kontinuerlig chargering
irrigação de escoamento contínuo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Bewaesserung mit gleichblebendem Zufluss
el
αδιάλειπτος διανομή ύδατος
en
continuous-flow irrigation
es
distribución de agua continua
,
riego continuo
fi
jatkuvavirtauksinen kastelu
fr
distribution d'eau continue
nl
bevloeiing met constant debiet
sv
bevattning med konstant flöde
lado de comando dum contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
drevside af ringspindemaskine
de
Antriebseite einer Ringspinnmaschine
el
πλευρά κίνησης δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
drive side of a ring spinning frame
es
lado de comando de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen käyttösivu
fr
côté commande d'un continu à filer à anneau
sv
drivsida hos ringspinnmaskin
lado direito dum contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
højre side af ringspindemaskine
de
rechte Seite einer Ringspinnmaschine
el
δεξιά πλευρά δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
right side of a ring spinning frame
es
lado derecho de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen oikea sivu
fr
côté droit d'un continu à filer à anneau
sv
högersida på ringspinnmaskin
lado esquerdo dum contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
venstre side af ringspindemaskine
de
linke Seite einer Ringspinnmaschine
el
αριστερή πλευρά δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
left side of a ring spinning frame
es
lado izquierdo de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen vasen sivu
fr
côté gauche d'un continu à filer à anneau
sv
vänstersida på ringspinnmaskin
laminatoio continuo
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig valsemaskine
de
kontinuierliche Walzenstrasse
el
συγκρότημα συνεχών ελάστρων
en
continuous rolling mill
es
tren de laminador continuo
fi
jatkuva valssaamo
fr
train de laminoir continu
nl
continu-walswerk
pt
trem de laminador contínuo
largura total dum contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
totalbredde af ringspindemaskine
de
Breite einer Ringspinnmaschine
el
ολικό πλάτος δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
total width of a ring spinning frame
es
anchura total de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen kokonaisleveys
fr
largeur totale d'un continu à filer à anneau
sv
total bredd på ringspinnmaskin