Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to renew the contracts
LAW
de
einen Kontrakt erneuern
,
einen Kontrakt verlängern
fi
uudistaa sopimus
,
uusia kaupat
,
uusia sopimus
fr
renouveler les contrats
,
renouveler les marchés
it
rinnovare i contratti
nl
contract verlengen
,
de contracten hernieuwen
,
overeenkomst verlengen
pt
renovar os contratos
sv
förlänga ett avtal
,
förnya ett avtal
transfer following merging of contracts
FINANCE
Insurance
de
Vertragszusammenlegung
fr
transfert en cas de fusionnement de contrats
UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods
International trade
United Nations
cs
Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží
da
CISG
,
De Forenede Nationers konvention om aftaler om internationale køb
de
Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf
el
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τις διεθνείς πωλήσεις κινητών πραγμάτων
en
CISG
,
United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods
,
Vienna Sales Convention
es
Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías
fi
yleissopimus kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista sopimuksista
fr
Convention de Vienne
,
Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises
ga
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Conarthaí faoi Dhíol Idirnáisiúnta Earraí
it
convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci
lt
Jungtinių Tautų konvencija dėl tarptautinio prekių pirkimo-pardavimo sutarčių
lv
Konvencija par starptautiskajiem preču pirkuma-pārd...
unfair terms in consumer contracts
LAW
da
urimeligt kontraktvilkår i forbrugeraftale
de
mißbräuchliche Klausel in Verbraucherverträgen
el
αθέμιτος όρος στις συμβάσεις που συνάπτονται με καταναλωτές
es
cláusula abusiva en los contratos celebrados con consumidores
fr
clause abusive dans les contrats conclus avec des consommateurs
it
clausola iniqua nei contratti stipulati con i consumatori
nl
oneerlijke bedinging in consumentenovereenkomst
pt
cláusula abusiva nos contratos celebrados pelos consumidores
unfair terms in consumer contracts
Consumption
da
urimelige kontraktvilkår i forbrugeraftaler
de
missbräuchliche Klauseln in Verbraucherverträgen
fi
kuluttajasopimusten kohtuuttomat ehdot
fr
clauses abusives dans les contrats conclus avec des consommateurs
it
clausole abusive nei contratti stipulati con i consumatori
nl
oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten
sl
nedovoljeni pogoji v potrošniških pogodbah
Uniform Rules concerning Contracts of Use of Vehicles in International Rail Traffic
Land transport
da
CUV
,
fælles regler for kontrakter om anvendelse af vogne i international jernbanetrafik
de
CUV
,
Einheitliche Rechtsvorschriften für den Verträge über die Verwendung von Wagen im internationalen Eisenbahnverkehr
el
CUV
,
Ενιαίοι νομικοί κανόνες σχετικά με τα συμβόλαια χρήσης οχημάτων στη διεθνή σιδηροδρομική κυκλοφορία
en
CUV
,
CUV UR
,
fr
CUV
,
Règles uniformes concernant les contrats d’utilisation de véhicules en trafic international ferroviaire
sv
CUV
,
enhetliga regler för användningsavtal för fordon i internationell järnvägstrafik
United Nations Convention on Contracts for the International Carriage of Goods Wholly or Partly by Sea
United Nations
de
Rotterdamer Regeln
,
Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über die internationale Beförderung von Gütern ganz oder teilweise auf See
en
Rotterdam Rules
,
et
Rotterdami reeglid
,
ÜRO konventsioon kaupade rahvusvahelise osalise või täieliku meretranspordi lepingute kohta
fi
Rotterdamin säännöt
,
tavaran kokonaan tai osittain meritse tapahtuvassa kansainvälisessä kuljetuksessa käytettävistä rahtisopimuksista tehty Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimus
fr
Convention des Nations unies sur le contrat de transport international de marchandises effectué entièrement ou partiellement par mer
,
Règles de Rotterdam
ga
Conarthaí le haghaidh Iompar Idirnáisiúnta Earraí Go hIomlán nó Go Páirteach ar Muir
,
Rialacha Rotterdam
nl
Verdrag van de Verenigde Naties inzake de overeenkomsten voor het internationale vervoer van goederen geheel of gedeeltelijk over zee
pl
Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowego przewozu towarów, w całości lub częściowo, drogą morską
,
reguły rott...
United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods
FINANCE
United Nations
de
CISG
,
UN-Kaufrechtsübereinkommen
,
Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf
en
CISG
,
es
Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías
fr
CVIM
,
Convention sur la vente internationale de marchandises
it
Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di beni
nl
VN-Verdrag inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken
,
Weens Koopverdrag
Dostopnost