Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abertura da porta do visor
TRANSPORT
de
Visierschutz-Aufklappen
el
άνοιγμα καταπακτής φρεατίου σκοπευτικού
en
sight door opening
es
abertura de trampa de luneta
,
mirilla de puerta
fi
tarkkailuoven aukko
fr
ouverture de trappe de lunette
it
apertura della finestrella del mirino
nl
openen van de vizierklep
sv
öppning i inspektionslucka
abertura da prensa
Building and public works
da
pressåbning
de
Pressöffnungen
el
άνοιγμα πρέσας
en
daylight
es
abertura de la prensa
fr
ouverture de la presse
it
fase di apertura della pressa
nl
bek van de pers
sv
pressöppning
abertura da sessão
Parliament
cs
obnovení zasedání
,
pokračování zasedání
da
genoptagelse af sessionen
de
Wiederaufnahme der Sitzungsperiode
el
επανάληψη της συνόδου
en
resumption of session
es
reanudación del período de sesiones
et
istungjärgu jätkamine
fi
istuntokauden uudelleen avaaminen
fr
reprise de la session
hu
az ülésszak folytatása
it
ripresa della sessione
lt
sesijos atnaujinimas
mt
tkomplija tas-sessjoni
nl
hervatting van de zitting
pl
wznowienie sesji
ro
reluarea sesiunii
sl
nadaljevanje zasedanja
abertura da sessão
Parliament
bg
откриване на заседанието
cs
zahájení zasedání
da
åbning af mødet
de
Eröffnung der Sitzung
el
έναρξη της συνεδρίασης
en
opening of the sitting
es
apertura de la sesión
et
istungi algus
fi
istunnon avaaminen
fr
ouverture de la séance
hu
az ülés megnyitása
it
apertura della seduta
lt
posėdžio pradžia
mt
Ftuħ tas-Seduta
nl
opening van de vergadering
,
opening van de zitting
ro
deschiderea ședinței
sl
otvoritev seje
abertura da sucessão
LAW
bg
откриване на наследство
cs
dědický nápad
,
zahájení dědického řízení
da
arvefald
de
Anfall der Erbschaft
,
Eintreten der Erbfolge
,
Eintritt des Erbfalls
,
Erbanfall
,
Erbschaftseröffnung
,
Eröffnung des Erbganges
el
έναρξη της κληρονομικής διαδοχής
,
επαγωγή της κληρονομίας
en
opening of the succession
es
apertura de la sucesión
et
pärandi avanemine
fi
perimyksen alkaminen
fr
ouverture de la succession
ga
tosú phróiseas an chomharbais
hu
az öröklés megnyílta
,
öröklés megnyílása
it
apertura della successione
lt
palikimo atsiradimas
lv
mantojuma atklāšanās
mt
ftuħ tas-suċċessjoni
nl
openvallen van de erfenis
,
openvallen van de nalatenschap
pl
otwarcie spadku
ro
deschiderea succesiunii
sk
nadobudnutie dedičstva
,
nápad dedičstva
,
začatie dedenia
sl
uvedba dedovanja
sv
inledning av arvsförfarandet
abertura da teia do ecrã
de
Maschengröße
el
Mέγεθος τρύπας γάζας
,
σίτας
en
screen mesh size
es
abertura de la malla
fi
seulan silmäkoko
fr
dimension de maille d'écran
it
dimensione della maglia del vaglio
nl
zeefmaasafmeting
,
zeefmaaswijdte
pt
dimensão da malha do ecrã
sv
maskvidd
abertura da válvula
Mechanical engineering
da
ventilåbning
,
åbning af ventil
de
Ventilöffnung
el
άνοιγμα βαλβίδας
en
opening of the valve
es
abertura de la válvula
fr
ouverture de la soupape
it
apertura della valvola
nl
opening van de klep
abertura de entrada da chama
Iron, steel and other metal industries
da
inlet port
de
einziehender Brenner
el
θυρίδα εισόδου
en
inlet port
es
conducto de aire
,
quemador de entrada de llama
,
quemador del lado de fuego
fi
imupoltin
fr
brûleur côté feu(F)
,
brûleur sur air(B)
it
bruciatore lato fiamma
,
bruciatore lato fuoco
nl
branderpoort vuurzijde
pt
queimador do lado da chama
sv
inblåsningsöppning
Dostopnost