Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
18 maandenprogramma van de Raad
EUROPEAN UNION
bg
18-месечна програма на Съвета
cs
osmnáctiměsíční program Rady
da
Rådets attenmånedersprogram
de
Achtzehnmonatsprogramm des Rates
el
18άμηνο πρόγραμμα του Συμβουλίου
en
Council's 18-month programme
es
programa de 18 meses del Consejo
et
nõukogu 18 kuu programm
,
nõukogu 18-kuuline programm
fi
neuvoston 18 kuukauden ohjelma
fr
programme de 18 mois du Conseil
ga
clár 18 mí na Comhairle
,
clár ocht mí dhéag na Comhairle
hr
18-mjesečni program Vijeća
hu
a Tanács 18 hónapos programja
it
programma di diciotto mesi del Consiglio
lt
Tarybos 18 mėnesių programa
lv
Padomes 18 mēnešu programma
mt
programm ta’ 18-il xahar tal-Kunsill
pl
18-miesięczny program działań Rady
pt
Programa do Conselho para 18 Meses
ro
program pe 18 luni
sk
18-mesačný program Rady
sl
18-mesečni program Sveta
sv
rådets 18-månadersprogram
2) de kerf
da
kulbrydning ved kulfræsning
,
udfræsning som resultat heraf
de
Schrämen
es
rozado
fr
havage
nl
de inkerving
,
de kerving
,
het kerven
pt
arranque com roçadoura
,
arranque por roçadoura
A.C. de Bruijn Instituut
de
A.-C.-de-Bruijn-Institut
en
A.C. de Bruijn Institute
fr
Institut A.C. de Bruijn
aanaarden van de plantrij
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tildækning af plantefure
de
Auffüllen des Pflanzgrabens
,
Zudecken des Pflanzgrabens
el
γέμισμα της γραμμής φύτευσης
,
κάλυψη του αυλακιού
en
covering the plant furrow
,
filling the plant furrow
es
cobertura
,
rellenado
fr
buttage de la raie de plantation
,
remplissage de la raie de plantation
it
chiusura dei solchi
,
colmare dei solchi
pt
cobertura dos regos
,
enchimento dos regos
sv
igenfyllning av planteringsgrop
aanaardploeg voor de wijnbouw
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinmarksplov
de
Anhäufelpflug
el
άροτρο παραχώματος
,
αυλακωτήρας
en
covering plough
,
vineyard plough
es
arado aporcador
,
arado calzador
fr
charrue chausseuse
it
aratro rincalzatore
nl
wijnbouwploeg
pt
charrua de amontoar
aanbakken (van de elektrode of van de rol)
Iron, steel and other metal industries
da
vedhæng på elektrode
de
anlegieren der elektrode
el
κραμάτωση του ηλεκτροδίου
en
electrode pick-up
,
pick-up
es
adherencia de partículas
fr
encrassement (de la pointe d electrode ou de la molette)
it
contaminazione (della punta d elettrodo o del rullo)
aanbesteding voor de massa der percelen
Building and public works
da
udbud i hovedentreprise
de
Ausschreibung für alle Lose
es
convocatoria de concurso
fr
appel d'offres portant sur la totalité de l'opération
,
consultation lancée par un appel d'offres uniques
Aanbeveling (87) 19 van de Raad van Europa over de organisatie van de misdaadpreventie
da
Europarådets rekommandation (87)19 om kriminalitetsforebyggelse
de
Empfehlung Nr. (87)19 des Europarats über die Organisation der Verbrechensvorbeugung
en
Council of Europe Recommendation (87)19 on the organisation of crime prevention
fr
Recommandation (87)19 du Conseil de l'Europe sur l'organisation de la prévention de la criminalité
pt
Recomendação (87)19 do Conselho da Europa sobre a organizacão da prevenção da criminalidade,
Aanbeveling betreffende airconditioning in de verblijven van de bemanning en in bepaalde andere ruimten aan boord van schepen
de
Empfehlung betreffend die Klimatisierung der Quartierräume der Besatzung und einiger anderer Räume an Bord von Schiffen
en
Recommendation concerning Air Conditioning of Crew Accommodation and Certain Other Spaces on Board Ship
es
Recomendación sobre la climatización de los espacios destinados a la tripulación, así como sobre otros espacios a bordo de los buques
fr
Recommandation concernant la climatisation des locaux de l'équipage et de certains autres lieux à bord des navires
Aanbeveling betreffende arbeidsinspectie in de landbouw
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Empfehlung betreffend die Arbeitsaufsicht in der Landwirtschaft
en
Recommendation concerning Labour Inspection in Agriculture
es
Recomendación sobre la inspección del trabajo en la agricultura
fr
Recommandation concernant l'inspection du travail dans l'agriculture
Dostopnost