Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"wachtend bericht"-lampje op de toestellen
Information technology and data processing
da
apparater med meddelelse venter lamper
de
Gesprächswartelampen bei der Nebenstelle
el
λυχνίες αναμονής μηνύματος στους σταθμούς
en
message waiting lamp
es
lámpara indicadora de mensaje en espera
fi
odottavan sanoman ilmaiseva lamppu
,
sanoma odottaa-lamppu
fr
témoin de messsage en attente
,
voyant de message en attente
it
luci di segnalazione di chiamata in attesa
pt
lâmpada de mensagem em espera
sv
meddelande-väntar-lampa
"Ways and Means"-faciliteit bij de Bank of England
EUROPEAN UNION
LAW
da
Ways and Means-facilitet hos Bank of England
de
"Ways and Means"-Fazilität bei der Bank of England
el
ευχέρεια "Ways and Means" έναντι της Τράπεζας της Αγγλίας
en
"ways and means facility" with the Bank of England
es
"Ways and Means facility" con el Banco de Inglaterra
fi
'Ways and Means'-luottojärjestelyt Englannin pankin kanssa
fr
ligne de crédit "Ways and Means" auprès de la Banque d'Angleterre
it
linea di credito("Way and Means")presso la Banca d'Inghilterra
pt
linha de crédito "Ways and Means" no Banco de Inglaterra
sv
"Ways and means"-kredit hos Bank of England
(...uiteindelijk over een staatsgarantie beschikt, in de vorm van een eventuele) schade-excedent-herverzekering
da
genforsikring for skadesexcedent
de
(eine Nachbürgschaft des Staates in Form einer) Rückversicherung von etwaigen Verlustüberhängen
en
(final guarantee from the State in the form of potential) excess of loss reinsurance
es
reaseguro de exceso de pérdida
fr
garantie finale de l'Etat sous forme d'une éventuelle réassurance en excédent de pertes
,
réassurance en excédent de pertes
(2) octrooi voor de werkwijze
da
fremgangsmådepatent
de
Verfahrenspatent
en
patent for a process
,
process patent
es
patente de procedimiento
fi
menetelmäpatentti
fr
brevet de procédé
it
brevetto di procedimento
nl
(1) werkwijze-octrooi
,
pt
patente de processo
(3) regels betreffende de oorsprong
Trade policy
Tariff policy
da
oprindelsesregler
de
Ursprungsregeln
el
κανόνες καταγωγής
en
rules of origin
es
normas de origen
fr
règles d'origine
it
regole di origine
nl
(1) oorsprongsregels
,
(2) regels van oorsprong
,
(4) regels inzake oorsprong
pt
regras de origem
sv
ursprungsregler
(5-cuprate(2-)de disodium
Health
de
Dinatrium-{5-
el
CI Direct Brown 95
,
{5-[4'-((2,6-διυδροξυ-3-((2-υδροξυ-5-σουλφοφαινυλ)αζω)φαινυλ)αζω)(1,1'-διφαινυλ)-4-υλ)αζω]σαλικυλατο(4-)}κουπρικό(2-)δινάτριο
en
CI Direct Brown 95
,
cuprate(2-)
,
disodium{5-
es
cuprato(2-)de disodio
,
{5-(4'-((2,6-dihidroxi-3-((2-hidroxi-5-sulfofenil) azo) fenil) azo(1,1'-bifenil)-4-il) azo) salicilato
fr
CI Direct Brown 95
it
{5-
nl
Dinatrium-{5-
,
cupraat(2-)
pt
5-
,
cuprato(2-)de dissódio
(aan het) einde van de levensduur
bg
излизане от употреба
,
край на жизнения цикъл
cs
skončení životnosti
da
udtjent produkt
de
Ende der Lebensdauer
el
τέλος ζωής
en
end-of-life
es
fin de vida útil
et
olelusringi lõpp
fr
fin de vie
ga
deireadh ré
it
fine vita
lv
ekspluatācijas laika beigas
mt
tmiem tal-ħajja
pl
koniec przydatności do użycia
ro
sfârșitul ciclului de viață
sk
skončenie životnosti
sl
izrabljenost
sv
slutet av livscykeln
(angle de) dérapage
de
Abrutschwinkel
,
Schiebewinkel
el
Γωνία πλαγιολίσθησης
en
angle of sideslip
,
sideslip angle
es
ángulo di resbalamiento
fi
sivuluisukulma
it
angolo di derapata
nl
sliphoek
(appareil)enregistreur de chocs
Communications
da
stødmåler
de
Stoßmesser
el
συσκευή καταγραφής των κρούσεων
,
όργανο καταγραφής των κρούσεων
en
impact recorder
es
registrador de choques
it
registratore di urti
nl
schokmeter
(appareil)indicateur de pression de moteur
Technology and technical regulations
da
trykindikator til motorer
de
Druckanzeiger für Motoren
en
engine-pressure indicator
es
(aparato) indicador de la presión de los motores
it
indicatore della pressione dei motori
nl
toestel dat de druk van motoren aangeeft
pt
(aparelho)indicador da pressão dos motores
Dostopnost